
Three Old Boys (2024)
← Back to main
Translations 7
Burmese (my-MY) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
三叉戟 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
影片聚焦警界传奇“三叉戟”组合——“大背头”崔铁军(黄志忠 饰)、“大棍子”徐国柱(姜武 饰)、“大喷子”潘江海(郭涛 饰)。三位警界老炮在临近退休之际,意外卷入一场惊心动魄的巨额金融大案! 幕后黑手企图解冻数十亿资产,不惜雇佣黑道势力动用极端手段进行洗钱。一切的背后隐藏着更为错综复杂的罪恶网络与人脉关系。面对对手的诱惑与重重困难,“三叉戟”能否坚定信念,携手破获此案,将罪犯绳之以法? |
|
||||
|
Chinese (zh-TW) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
三叉戟 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
影片聚焦警界傳奇“三叉戟”組合——“大背頭”崔鐵軍(黃志忠 飾)、“大棍子”徐國柱(姜武 飾)、“大噴子”潘江海(郭濤 飾)。三位警界老炮在臨近退休之際,意外捲入一場驚心動魄的巨額金融大案!幕後黑手企圖解凍數十億資產,不惜僱傭黑道勢力動用極端手段進行洗錢。一切的背後隱藏著更為錯綜複雜的罪惡網路與人脈關係。面對對手的誘惑與重重困難,“三叉戟”能否堅定信念,攜手破獲此案,將罪犯繩之以法? |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Three Old Boys |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
The masterminds behind the scenes attempted to unfreeze billions of assets, not hesitating to hire yakuza forces to launder money by extreme means. Behind everything lies a more intricate and complex criminal network and connections. In the face of the temptation of rivals and difficulties, "Trident" can firmly believe, hand in hand to solve the case, to bring the criminals to justice? |
|
||||
|
Polish (pl-PL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Stare wygi |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Trzej funkcjonariusze policji kryminalnej szykują się na emeryturę. Jednak otrzymana przez wydział dochodzeniowy sprawa, zakłóca spokojne życie tej trójki. |
|
||||
|
Thai (th-TH) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
สามคุณลุง |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
เมื่อ 20 ปีก่อน เจ้าหน้าที่ตำรวจ "อาวุโส" ที่น่าเกรงขามสามคน ได้รับความเคารพอย่างสูงจากกองกำลังตำรวจในชื่อ "ตรีศูล" ตอนนี้ใกล้จะเกษียณแล้ว พวกเขาก็บังเอิญพบกับคดีฟอกเงินครั้งใหญ่ ซึ่งทำให้กองทุนผิดกฎหมายจำนวนมหาศาลต้องหยุดชะงัก เพื่อปลดอายัดทรัพย์สิน นักต้มตุ๋นทางการเงินชื่อดังได้จ้างอาชญากรที่ใช้มาตรการขั้นรุนแรง "ตรีศูล" พบว่าตัวเองกำลังเผชิญหน้ากับศัตรูเก่าเมื่อ 20 ปีที่แล้ว และถูกท้าทายโดยกองกำลังอันทรงพลังต่าง ๆ เมื่อต้องเผชิญหน้ากับอาชญากรรมประเภทใหม่ พวกเขาพึ่งพาวิธีการสืบสวนแบบดั้งเดิม ขณะที่อาชญากรพยายามล่อลวงพวกเขาด้วยสินบนจำนวนมหาศาล ความสัมพันธ์ระหว่างทั้งสามก็เริ่มตึงเครียด ทว่าในการปฏิบัติหน้าที่ในฐานะเจ้าหน้าที่ตำรวจ พวกเขารวมตัวกันเพื่อโค่นล้มองค์กรอาชญากรรมทางการเงิน และนำผู้บงการทุจริตที่อยู่เบื้องหลังเข้าสู่กระบวนการยุติธรรม |
|
||||
|
Vietnamese (vi-VN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Cây Đinh Ba |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Ba cựu chiến binh cảnh sát toàn năng cách đây 20 năm được cộng đồng cảnh sát vinh danh là Tridents giờ đã sắp đến tuổi nghỉ hưu nhưng lại vô tình phá được một vụ rửa tiền lớn và phong tỏa một số tiền khổng lồ. Tiền bị đánh cắp. Để giải tỏa tài sản, kẻ lừa đảo tài chính đã không ngần ngại thuê thế giới ngầm sử dụng những thủ đoạn cực đoan, Trident bắt đầu đối mặt với những đối thủ cũ từ 20 năm trước và bị nhiều thế lực thách thức. |
|
||||
|