Translations 12
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Creating a Universe - The Making of Rebel Moon |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Go behind the scenes with director Zack Snyder and the cast and crew of his epic sci-fi saga as they bring a vast new sci-fi universe to the screen. |
|
||||
|
Catalan; Valencian (ca-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Un cop d'ull entre bastidors sobre com el director Zack Snyder i el seu equip artístic i tècnic van crear el vast univers de la seva epopeia de ciència-ficció. |
|
||||
|
Chinese (zh-HK) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
創造宇宙:Rebel Moon 製作特輯 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
導演查克·史奈德、演員和劇組帶你走進幕後,一睹他們如何在這部史詩級科幻鉅片中,呈現前所未見的浩瀚科幻宇宙。 |
|
||||
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Ga achter de schermen met regisseur Zack Snyder en de cast en crew van zijn epische sci-fi saga terwijl ze een enorm nieuw sci-fi-universum naar het scherm brengen. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
La Création d'un univers : Rebel Moon, le making-of |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Le réalisateur Zack Snyder ainsi que les acteurs et l'équipe de tournage vous emmènent en coulisses pour vous faire découvrir le vaste univers de cette grande saga de science-fiction. |
|
||||
|
Hebrew (he-IL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
ירח המרד: מאחורי הקלעים |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
צאו אל מאחורי הקלעים עם הבמאי זאק סניידר וצוות השחקנים והצוות של סאגת המדע הבדיוני האפית שלו כשהם מביאים למסך יקום מדע בדיוני חדש ועצום. |
|
||||
|
Korean (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Rebel Moon — 메이킹: 우주의 탄생 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
잭 스나이더 감독이 선보이는 SF 영웅담. 광대하고 새로운 SF 세계관을 어떻게 화면 위에 구현하게 되었는지 감독과 출연진, 제작진을 통해 그 뒷이야기를 들어본다. |
|
||||
|
Portuguese (pt-PT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
La creación de un universo: Detrás de cámaras de Rebel Moon |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Recorre el detrás de escena con el director Zack Snyder, el elenco y el equipo técnico de esta épica saga de sci‑fi y descubre cómo crean un universo entero para la pantalla. |
|
||||
|
Thai (th-TH) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
สรรค์สร้างจักรวาล: เบื้องหลังการสร้าง Rebel Moon |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
ติดตามเบื้องหลังการทำงานของแซ็ค สไนเดอร์และทีมงานในระหว่างการสร้างภาพยนตร์ฟอร์มยักษ์ และนำจักรวาลไซไฟสุดล้ำมาลงจอ |
|
||||
|
Ukrainian (uk-UA) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Rebel Moon: Створення всесвіту |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Режисер Зак Снайдер зі знімальною групою і акторами його епічної космічної саги показують, що відбувається за кадром під час створення нового фантастичного всесвіту. |
|
||||
|
Vietnamese (vi-VN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Tạo Nên Một Vũ Trụ - Hậu Trường Rebel Moon |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Vào hậu trường cùng đạo diễn Zack Snyder, dàn diễn viên và đoàn làm phim của trường ca hoành tráng này khi họ đưa một vũ trụ khoa học viễn tưởng mới rộng lớn lên màn ảnh. |
|
||||
|