Rick（张国荣饰）是个顶级射击手，自第一次参加IPSC实战枪击比赛起，已连获数届冠军，Rick的拿手好戏是double tap，即在最短时间内打出两枪，弹孔在同一点上。Rick还是个改良枪支的专家，经他改良后，枪的性能可发挥到最高点。苗志舜督查（方中信饰）同样是个射击好手，这一次，两人在IPSC比赛中各显身手，不相上下。附加赛中，一名炒股失败的警察突然精神失常，持枪威胁人群，危急关头，Rick果断地将其一枪击毙。枪杀他人给Rick带来了严重的心理负担，睡不着觉、头疼，甚至产生幻觉等症状让他寝食难安，而更可怖的是，心魔已经产生，他竟从杀人中获得了无与伦比的快感，任凭他如何努力摆脱，似乎依旧徒然……

Rick（張國榮飾）是個頂級射擊手，自第一次參加IPSC實戰槍擊比賽起，已連獲數屆冠軍，Rick的拿手好戲是double tap，即在最短時間內打出兩槍，彈孔在同一點上。Rick還是個改良槍支的專家，經他改良後，槍的性能可發揮到最高點。苗志舜督查（方中信飾）同樣是個射擊好手，這一次，兩人在IPSC比賽中各顯身手，不相上下。附加賽中，一名炒股失敗的警察突然精神失常，持槍威脅人群，危急關頭，Rick果斷地將其一槍擊斃。槍殺他人給Rick帶來了嚴重的心理負擔，睡不著覺、頭疼，甚至產生幻覺等症狀讓他寢食難安，而更可怖的是，心魔已經產生，他竟從殺人中獲得了無與倫比的快感，任憑他如何努力擺脫，似乎依舊徒然……

Rick（張國榮飾）是個頂級射擊手，自第一次參加IPSC實戰槍擊比賽起，已連獲數屆冠軍，Rick的拿手好戲是double tap，即在最短時間內打出兩槍，彈孔在同一點上。Rick還是個改良槍支的專家，經他改良後，槍的性能可發揮到最高點。苗志舜督查（方中信飾）同樣是個射擊好手，這一次，兩人在IPSC比賽中各顯身手，不相上下。附加賽中，一名炒股失敗的警察突然精神失常，持槍威脅人群，危急關頭，Rick果斷地將其一槍擊斃。槍殺他人給Rick帶來了嚴重的心理負擔，睡不著覺、頭疼，甚至產生幻覺等症狀讓他寢食難安，而更可怖的是，心魔已經產生，他竟從殺人中獲得了無與倫比的快感，任憑他如何努力擺脫，似乎依舊徒然……

Rick Pang, an IPSC champion who is also a gun expert who tinkers with his pistols to perfect his technique known as 'double tap' which is the terminology where a shooter can place two exact shots in the same spot to maximize marksmanship.

Des meurtres accomplis par armes à feu avec une précision chirurgicale, amènent bientôt l'inspecteur Miu à soupçonner les meilleurs tireurs en activité et notamment son ancien rival, lors des concours de tirs : l'énigmatique Rick.

Rick Pang, un campione di tiro che è anche un esperto di pistola che armeggia con le sue pistole e modificato la sua rivista di perfezionare la sua tecnica nota come ' doppio tap ', che è la terminologia di uno sparatutto collocare due colpi nello stesso punto esatto, per massimizzare il tiro in ogni competizione. In una gara di tiro, si va contro un altro poliziotto superiore con esperienza che è altrettanto confortevole sulle pistole come Rick, nome Miu. Quello che inizia come innocua competizione di tiro con la pistola alla fine dirige Rick verso un percorso di rivalità fatale. Con una formazione completa, Rick emerge come uno dei migliori tiratori in città.

팽아리는 총회(사격회)의 사격고수로 매년 사격대회에서 우승을 한다. 1995년 교통사고로 손을 다친 후 그는 대회출전을 그만두고, 집에서 총을 개조하는 일을 한다. 사격실력이 뛰어난 그에게 가연은 운신(경찰서 검증 과 직원)을 소개한다. 운신은 팽아리에게 사격지도를 받게 된다. 사격장에서 팽아라는 묘지순(경관)을 만나고 서로 사격의 고수로서 상대방에게 호감을 갖고 금년 사격대회에서 겨루어보자고 약속을 한다. 사격대회에서 경관 아조는 감장(사격대회에서 경비를 맡은 직위)의 신분으로 자신의 동료인 묘지순을 지지하면서 팽아리에게 심리전으로 압박을 준다. 팽아리와 묘지순은 막상막하의 점수로 마지막 결승을 시작하는 순간, 경관 노여가 주식투자에 타격을 받아 자살 소동을 벌이고 사람들에게 총을 난발하자 팽아리는 노여를 죽이게 되는데…

Nội dung của phim Súng Thần xoay quanh một chàng trai đam mê súng tên là Rick (Trương Quốc Vinh), một nhà vô địch của IPSC, cũng là một chuyên gia về súng, anh còn được biết tới là một tay độ súng chuyên nghiệp, anh xuất sắc trong việc di chuyển qua các mục tiêu cạnh nhau với tốc độ rất cao cùng với độ chính xác cực lớn mà ít ai có thể làm được. Trong cuộc thi bắn súng IPSC Hồng Kông năm 1996, anh đã gặp một xạ thủ bắn súng dày dặn kinh nghiệm có tên Miu. Đối thủ chính của anh là một sĩ quan cảnh sát tên Miêu (Phương Trung Tín), người đã đưa anh trở lại cuộc thi bắn súng.