Translations 2
Chinese (zh-TW) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
啥人顧生命 |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
美蓮(楊小黎 飾)與丈夫建和(吳政迪 飾)夫妻情深,無奈三年前,建和因意外成了植物人。為了長期照顧兒子,許家背負龐大的醫療費用,只能靠著各種政府補助來維持生活。這日,他們要接受訪視以便爭取新的補助,不料植物人兒子建和竟意外過世!婆婆英桂(方文琳 飾)和公公富強(夏靖庭 飾)為了得到補助款項,不惜拉著美蓮打造建和還活著的假象,引發一連串荒謬至極的故事。 |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Though Dead, Still Alive |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Meilian and her husband Jianhe are the most loved-up couple, but three years ago, Jianhe became a vegetative state due to an accident. To cover the substantial medical expenses needed for their son’s long-term care, the Xu family has had to rely on various government subsidies to survive. One day, they were about to undergo an assessment to apply for a new subsidy, but unexpectedly, their son Jianhe passed away! Jianhe’s mother Yinggui and father Fuqiang, desperate to receive the subsidy, coerced Meilian into creating the illusion that Jianhe was still alive, leading to a series of absurd and comical events. |
|
||||
|