Translations 7
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
如果德川家康成为总理大臣 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
影片改编自真边明人的同名小说,故事发生在疫情中的2020年,首相猝死,面对前所未有的危机,政府实行的最终手段是“用AI让历史上的伟人复活,组建最强内阁”。滨边美波饰演电视台政治部的新人记者,跟踪最强内阁的独家新闻的主人公·西村理沙,赤楚卫二饰演被任命为内阁官房长官的幕末风云人物坂本龙马,野村万斋饰演率领日本最强内阁的首相德川家康。 |
|
||||
|
Chinese (zh-HK) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
如果德川家康成為總理大臣 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
2020年疫情橫行,日本首相府出現集體感染,首相竟急病身亡?!為解決意想不到的危機,政府拿出的殺手鐧竟是召喚出AI歷史偉人大戰病毒?! 由江戶時代之父.德川家康(野村萬齋 飾)擔任首相,由織田信長(GACKT 飾)、豐臣秀吉(竹中直人 飾)等猛將組成夢幻內閣,他們使出壓倒性的魅力與行動力,令全國陷入大狂熱!夢想成為主播的新人記者.西村理沙(濱邊美波 飾)為了搶奪獨家頭條,千方百計接近政府發言人.坂本龍馬(赤楚衛二 飾),怎料兩人竟萌生出獨特的友誼?! |
|
||||
|
Chinese (zh-TW) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
如果德川家康成為總理大臣 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
以2020年新冠疫情期間日本首相官邸的背景,總理突然去世。在公眾焦慮不安的日本,面對前所未有的危機,政府的最後手段是「利用人工智慧復活歷史人物,組成最強內閣」。首相德川家康、坂本龍馬、織田信長、豐臣秀吉…等人戴著議會徽章齊聚一堂,拯救陷入水深火熱的日本。 |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
What If Tokugawa Ieyasu Becomes Prime Minister |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
In the year 2020, when Covid-19 is rapidly spreading around the world, chaos ensues and people's daily lives are completely upended. A virus outbreak suddenly occurs at the prime minister's office in Japan. This leads to the prime minister's sudden death. The Japanese government then puts in place an unprecedented plan, which is to bring back the greatest leaders from Japan's past through AI holograms and form a super cabinet with them. These famous individuals include Ieyasu Tokugawa, Ryoma Sakamoto, Nobunaga Oda, and Hideyoshi Toyotomi. People are stunned and at the same time go crazy over the endless execution of policies by this new legendary cabinet. Risa Nishimura wants to become an announcer and currently works as a TV reporter for a broadcasting station. She approaches a government spokesperson, Ryoma Sakamoto, for an exclusive scoop. Due to an unexpected case, she realizes that something is going on behind this cabinet. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Japanese (ja-JP) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
もしも徳川家康が総理大臣になったら |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
時は2020年、コロナウィルスが猛威を振るい日常を奪われた日本。 国内どころか世界中が大混乱に陥る中、首相官邸でクラスターが発生、あろうことか総理大臣が急死してしまう。 そこで政府が実行した最終手段、それは「AI・ホログラムにより歴史上の偉人たちを復活させ、最強内閣をつくる」と いう前代未聞の計画だった。 総理大臣を託されたのは“江戸幕府を作り上げた伝説の男”徳川家康(野村萬斎)。そして、日本史に燦然と輝く大ス ターたちが議員バッジをつけ内閣に参加。官房長官を“幕末の風雲児”坂本龍馬(赤楚衛二)、経済産業大臣は“最強 にして最恐の革命家”織田信長(GACKT)、財務大臣を“空前の成り上がり者”豊臣秀吉(竹中直人)ほか、紫式部、 聖徳太子、北条政子、徳川吉宗、徳川綱吉、足利義満など通称≪偉人ジャーズ≫によるドリームチーム内閣が誕生す る。 圧倒的なカリスマに加え、政策を推し進める“えげつない”実行力に人々は驚愕し、日本中が熱狂していく。 そんな中、女子アナ志望の若手テレビ局員・西村理沙(浜辺美波)はスクープを取ろうと政府のスポークスマンである 坂本龍馬に近づくのだが、ひょんなことから偉人ジャーズの活躍の裏に渦巻く黒い思惑に気付いてしまい―― 果たして、陰謀の正体とは? そして、日本史に新たに刻まれる“事件”の真相とは?!続きは劇場で! |
|
||||
|
Korean (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
만약 도쿠가와 이에야스가 총리대신이 된다면 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
2021년 출간되어 대히트를 기록한 동명 비즈니스 소설을 원작으로 AI로 부활한 위인들의 최강 히어로 내각 활약을 그린 코미디 영화. 우한폐렴(코로나19) 사태 때인 2020년, 총리 관저에서 집단감염이 발생해 총리가 급사했다. 전례 없는 위기에 직면한 정부는 최후의 수단으로 역사상의 위인들을 AI 홀로그램으로 부활시켜 최강의 내각을 만들기로 하였다. 에도 바쿠후[江戸幕府]를 만든 전설의 사나이 토쿠가와 이에야스[徳川家康]를 총리대신으로 삼아 오다 노부나가[織田信長], 토요토미 히데요시[豊臣秀吉] 같은 위인들이 집결한 꿈같은 내각이 탄생한다. 그 압도적인 카리스마와 실행력에 온 일본이 열광하는 가운데, 아나운서 지망의 신인 텔레비전 방송국원, 니시무라 리사[西村理沙]는 특종을 노리고, 정부의 대변인을 맡는 사카모토 료마[坂本龍馬]에 접근하는데... 주인공인 텔레비전 기자, 리사를 하마베 미나미[浜辺美波], 내각관방장관, 사카모토 료마를 아카초 에이지[赤楚衛二], 내각총리대신, 토쿠가와 이에야스를 노무라 만사이[野村萬斎], 경제산업대신, 오다 노부나가를 GACKT, 재무대신, 토요토미 히데요시를 타케나카 나오토[竹中直人]가 각각 연기한다. |
|
||||
|