Translations 4
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Life and Amazing Aventures of Robinson Crusoe |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
In the seventeenth century, Robinson Crusoe is shipwrecked on a desert island and is the only survivor. He takes steps to get food and shelter, hoping one day to be rescued. One day a band of black men arrive by boat and are about to execute one of their number; Crusoe saves him and drives them off, and names the man Friday, and teaches him Crusoe's on language. They survive together, but will they ever be rescued? |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Robinson Crusoe |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
"Ich wurde im Jahr 1632 zu York geboren. Meine Mutter stammte aus der alteingesessenen Familie Robinson. Nach ihr nannte man mich Robinson." Abenteuerlust trieb den jungen englischen Kaufmannssohn Robinson Crusoe auf hohe See. Als einziger Überlebender rettet er sich nach einem Schiffbruch auf eine einsame Insel. Er versucht, völlig auf sich allein gestellt, ein neues Leben aufzubauen. Nach langen Jahren begegnet er Freitag. Gemeinsam gelingt es ihnen, eine meuternde Schiffsmannschaft zu überlisten und nach 28 Jahren dem Inseldasein zu entkommen. |
|
||||
|
Hungarian (hu-HU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Robinson Crusoe |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Robinson Crusoe nagyszerű orosz feldolgozása magyar szinkronnal. Nagyon regényhűen követi az eseményeket. |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Жизнь и удивительные приключения Робинзона Крузо |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Едва ли найдётся человек, не узнавший в детстве романтическую историю отважного мореплавателя, который чудом спасся после кораблекрушения и провёл 28 лет на необитаемом острове. Популярность знаменитого романа во многом способствовала зрительскому успеху фильма, который повествует о таких вечных ценностях, как доброта и человечность, смелость и мужество, умение не сдаваться в самом трудном положении и быть верным другом... |
|
||||
|