
Inheritance (2025)
← Back to main
Translations 21
Bulgarian (bg-BG) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Наследство |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Когато Майя научава, че баща й Сам някога е бил шпионин, тя внезапно се озовава в центъра на международна конспирация. Тъй като търси отговори, Майя се превръща в мишена и трябва бързо да научи уменията на баща си. |
|
||||
|
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
继承 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
这部间谍惊悚片由布里杰顿的女主角“菲比·迪内沃”主演。这部电影讲述了玛雅在失去母亲后发现父亲是一名前间谍的故事。当她的生活失控时,她抓住机会跟随他进入他的工作领域。当他被带走时,她发现自己正处于冲突之中。玛雅却陷入了一场全球性的阴谋,这场阴谋让她逃亡,并揭示了她真正的身份。在寻找答案的过程中,玛雅成为了一个目标,她必须环游世界,掌握她父亲的技能,并在这部扣人心弦的间谍惊悚片中揭开他过去的谜团。 |
|
||||
|
Czech (cs-CZ) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Když se Maya dozví, že její otec Sam byl kdysi špion, ocitne se náhle v centru mezinárodního spiknutí. Při hledání odpovědí se Maya sama stává terčem a musí se rychle naučit dovednostem svého otce. idris Elba konfrontuje realitu zločinu páchaného noži a hovoří s těmi, kteří jsou nejvíce postiženi - od ulice až po systém - ve snaze odhalit, jak můžeme tento kruh přerušit. |
|
||||
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Wanneer Maya erachter komt dat haar vader Sam ooit een spion was, bevindt ze zich plotseling in het middelpunt van een internationale samenzwering. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Inheritance |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
When Maya learns her father Sam was once a spy, she suddenly finds herself at the center of an international conspiracy. As she seeks answers, Maya herself becomes a target and must quickly learn the skills of her father. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
A la suite de la réapparition de son père, une femme se retrouve plongée dans un monde de crimes. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Spy Games - Grenzenlose Jagd |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Maya (Phoebe Dynevor) entdeckt überraschend, dass ihr Vater einst als Spion tätig war – ein Geheimnis, das ihr Leben auf den Kopf stellt. Plötzlich gerät sie in den Strudel einer internationalen Verschwörung, bei der nichts ist, wie es scheint. Während sie versucht, die Wahrheit hinter der Vergangenheit ihres Vaters zu entschlüsseln, muss sie sich gefährlichen Gegnern stellen und lernen, wem sie vertrauen kann. |
|
||||
|
Greek (el-GR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Η Κληρονόμος των Μυστικών |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Όταν η Μάγια μαθαίνει ότι ο πατέρας της ήταν πρώην κατάσκοπος, βρίσκεται ξαφνικά μπλεγμένη στο κέντρο μιας διεθνής συνωμοσίας. |
|
||||
|
Hebrew (he-IL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
היורשת |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
כאשר מאיה מגלה שאביה שימש בעברו כמרגל היא לפתע מוצאת עצמה במרכז קנוניה בינלאומית. היא הופכת למטרה נעה ויוצאת למנוסה ברחבי העולם. בעודה נאלצת להפגין כישורי ריגול שירשה מאביה היא חושפת פרטים מפתיעים מעברו. |
|
||||
|
Korean (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
인헤리턴스 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Lithuanian (lt-LT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Palikimas |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Kai Maja (Phoebe Dynevor) sužino, kad jos tėvas kadaise buvo šnipas, ji netikėtai atsiduria tarptautinio sąmokslo epicentre. Ieškodama atsakymų, Maja tampa taikiniu ir priversta keliauti po pasaulį, perimdama tėvo įgūdžius bei atskleisdama jo praeities paslaptis šiame įtemptame šnipų trileryje. |
|
||||
|
Persian (fa-IR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
ارثیه |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
وقتی "مایا" متوجه میشود که پدرش "سم" زمانی یک جاسوس بوده، ناگهان خود را در مرکز یک توطئه بینالمللی مییابد. |
|
||||
|
Polish (pl-PL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Klucz do przeszłości |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Kiedy Maya dowiaduje się, że jej ojciec Sam był kiedyś szpiegiem, nagle znajduje się w centrum międzynarodowej konspiracji. |
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
A Herança |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Ao descobrir que seu pai já foi espião, Maya se vê no centro de uma conspiração internacional, precisando desvendar segredos antigos para sobreviver. |
|
||||
|
Romanian (ro-RO) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Moştenire |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Inheritance (2025) urmărește povestea Mayei, o tânără din New York care descoperă un secret cutremurător după moartea mamei sale. Află că tatăl ei înstrăinat, Sam, nu era un om obișnuit, ci un fost spion implicat în evenimente internaționale periculoase. Pe măsură ce Maya încearcă să înțeleagă trecutul său ascuns, se trezește prinsă într-o rețea de conspirații și amenințări care îi pun viața în pericol. Împinsă într-o lume necunoscută și periculoasă, ea trebuie să își folosească inteligența și instinctele pentru a supraviețui și pentru a descoperi adevărul despre moștenirea sa. |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Наследство |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Когда Майя узнает, что ее отец Сэм когда-то был шпионом, она внезапно оказывается в центре международного заговора. |
|
||||
|
Slovenian (sl-SI) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Ko Maya izve, da je bil njen oče Sam v preteklosti vohun, se nenadoma znajde v središču mednarodne zarote. Medtem ko išče odgovore, tudi sama postane tarča, zato se mora hitro naučiti očetovih veščin. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Cuando la joven Maya (Phoebe Dynevor) se entera de que su padre Sam (Rhys Ifans) fue una vez espía, se encuentra de repente en el centro de una conspiración internacional. Mientras busca respuestas, la propia Maya se convierte en objetivo y debe aprender rápidamente las habilidades de su padre. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Cuando la joven Maya (Phoebe Dynevor) se entera de que su padre Sam (Rhys Ifans) fue una vez espía, se encuentra de repente en el centro de una conspiración internacional. Mientras busca respuestas, la propia Maya se convierte en objetivo y debe aprender rápidamente las habilidades de su padre. |
|
||||
|
Ukrainian (uk-UA) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Спадщина |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Дізнавшись, що її батько Сем у минулому працював шпигуном, Майя несподівано опиняється в центрі міжнародної змови. |
|
||||
|
Vietnamese (vi-VN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|