Ten-year-old Palkó has just moved home to Budapest from Berlin and observes the daily life of an ordinary Hungarian elementary school with confused amazement. Juci, the young teacher just started working there. She is the only one who understands Palkó, as in their own way, they are both suffering from the same, sometimes grotesque educational system.

Palkó, 10 ans, vient de quitter Berlin pour s'installer à Budapest. Juci, la jeune enseignante, vient de commencer à y travailler. Elle est la seule à comprendre Palkó, car à leur manière, ils souffrent tous deux du système éducatif.

Szimler Bálint első nagyjátékfilmje személyes élményekből szőtt, iskolai közegben játszódó történet, melynek főhősei egy alsós diákfiú és egy tanárnő.

Młoda nauczycielka Juci (Anna Mészöly) buntuje się przeciwko archaicznym metodom szkolnym, podczas gdy Palkó (Paul Mátis), nowy zagraniczny uczeń, zmaga się z dostosowaniem do wymagającego węgierskiego systemu edukacji. Ich historie odzwierciedlają ucisk społeczny.

Молодая учительница Юци бунтует против устаревших школьных методов. Её ученик Палько, недавно переехавший в Венгрию из Германии, пытается приспособиться к требовательной системе образования. Линии личного развития мальчика и его наставницы отражают недостатки современного общества.

Bálint Szimler explora el choque entre modernidad y tradición a través de Juci, una joven profesora que desafía los métodos de enseñanza de un sistema obsoleto, y Palkó, un alumno que acaba de llegar de Berlín e intenta encajar en un entorno que desalienta la individualidad.