第二次世界大战期间，巴伦支海南部科拉湾岸边一处劳教所，在这里关押着政治犯和各种类型的囚犯. 一股德军试图占领该劳教所，爱国的囚犯们砸开军械库取出武器埋伏起来. 当德军登陆进入劳教所时，遭到囚犯们的突然射击...

USSR, 1941. Zij is een beroemde actrice, hij is een bekende journalist. Maar hun ontmoetingspunt is al ingesteld op GULAG.

USSR, 1941. She is a famous actress, he is a well known journalist. But their meeting point is already set to GULAG.

СССР, 1941 год. Она — всенародно любимая актриса, своевольная и независимая, способная отказать даже всесильному начальнику НКВД Лаврентию Берии. Он — не менее популярный писатель, «золотое перо» центральной газеты, денди и любимец публики. По мнению окружающих, они — самая гармоничная, просто образцовая «советская пара», но отношения двух ярких личностей далеки от гармонии. Чтобы понять, насколько сильны их чувства, героям придется расстаться перед самой войной и вновь встретиться уже в лагере для заключенных в районе Мурманска, на берегу Белого моря. Он — как враг народа, допустивший непростительную опечатку в газете, она — как член коллектива художественной самодеятельности, обслуживающего подразделения ГУЛАГа. Когда недалеко от лагеря высаживается группа фашистских диверсантов, у заключенных появляется шанс доказать свою преданность Родине, а у бывших возлюбленных — восстановить свою любовь…