讲述了华人社区遭遇恐怖袭击，退役军人危难关头挺身而出拯救同胞！上演十二小时生死逃亡的故事。

讲述了华人社区遭遇恐怖袭击，退役军人危难关头挺身而出拯救同胞！上演十二小时生死逃亡的故事。

A retired Chinese soldier, Lei Jun, finds himself in a race against time when a terrorist attack targets a Chinese community abroad. With only 12 hours to act, he must summon all his strength and courage to protect his fellow citizens and survive the dire situation.

داستان فیلم درباره سربازی سابق به نام “لی جون” است که پس از بازنشستگی از نیروهای ویژه، به فیلیپین پرهرج و مرج می‌رود تا با خانواده‌اش زندگی کند. اما در جریان یک شورش، همسر و دخترش را از دست می‌دهد. او به دنبال انتقام و عدالت می‌رود، در حالی که با خطرات و چالش‌های بسیاری روبه‌رو می‌شود و ...

หลังจากกองทัพพิเศษเหลยจุนปลดประจําการเป็นเวลาหลายปี เขาพาครอบครัวมาที่ฟิลไลต์ที่วุ่นวายเพื่อขอชีวิต แต่สูญเสียภรรยาและลูกสาวโดยไม่ได้ตั้งใจในการจลาจลและใช้ชีวิตทั้งวันในฝันร้ายและความรู้สึกผิดที่ไม่สามารถช่วยครอบครัวได้ เพื่อค้นหาฆาตกร Lei Jun ตั้งอยู่ที่ซูเปอร์มาร์เก็ตพาราไดซ์ในชุมชนชาวจีนในเมืองเคิร์ส เหลยจุนที่หาโหดร้ายไม่ได้ในหนึ่งวันเป็นเวลา 12 ปีเหนื่อยล้าทั้งร่างกายและจิตใจ จนกระทั่งบ่ายวันหนึ่ง เซฟเฮาส์แห่งชาติ M ที่ซ่อนตัวอยู่ใกล้กับเมืองเคิร์สถูกโจมตีโดยผู้ก่อการร้ายอย่างกะทันหัน ผู้ก่อการร้ายจํานวนมากหลั่งไหลเข้ามาและเริ่มล้างเมืองเล็ก ๆ อย่างบ้าคลั่ง ในช่วงเวลาวิกฤต Lei Jun ก้าวไปข้างหน้าเพื่อช่วยเพื่อนร่วมชาติที่รอดชีวิตและแสดงการหลบหนีชีวิตและความตาย 12 ชั่วโมงที่ทําให้หายใจไม่ออก ถูกบังคับให้เข้าสู่ทางตันบ่อยครั้ง เหล่าทัพเหลยที่ถูกระงับไว้เป็นเวลาหลายปีก็โกรธจัด สัตว์ร้ายที่ได้รับบาดเจ็บตัวหนึ่งตัดสินใจกางเขน ซ่อนตัวอยู่ในความมืด และเปิดการโจมตีครั้งสุดท้าย

Một người lính Trung Quốc đã nghỉ hưu, Lei Jun, thấy mình đang chạy đua với thời gian khi một cuộc tấn công khủng bố nhắm vào cộng đồng người Hoa ở nước ngoài. Chỉ còn 12 giờ để hành động, anh phải dồn hết sức mạnh và lòng dũng cảm của mình để bảo vệ đồng bào của mình và sống sót trong tình thế thảm khốc.