
Honey PuPu (2011)
← Back to main
Translations 3
Chinese (zh-TW) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
消失打看 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
廣播電台午夜節目主持人Vicky在跨年那日失去了戀人Dog,他毫無預警地憑空消失了,杳無音訊。她在台北街頭尋覓未果,於是登入Dog所架設的網站碰一碰運氣。這是一個讓許多年輕人線上討論「消失」的網站,「消失打看」(missing.com)。她在網站上認識了一群新世代青少年:熱愛繪畫的俊秀高中生「可樂」;龐克火爆的硬漢青年「刺客」;迷戀末日與廢墟的怪咖美少女「Money」。他們一同在台北這個城市裡尋找已「消失」的事物:消失的蜜蜂、溫蒂漢堡、復古復刻的童年玩具、西門町Tower Record、被迫遷的眷村、人去樓空的廢墟……等。漫遊過程中,三角戀情隱密滋生,一位和眾消失男人有關的神祕女子Playing也隨之出現……。 |
|
||||
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Op 1 januari verdwijnt de vriend van Vicky. Het enige wat hij achterlaat is een fotocamera met daarin een filmrolletje. Vicky laat de foto's ontwikkelen en probeert zo het spoor van haar vriend op te pikken. Ze doet dit via een website waar vermiste personen gezocht worden. Ze ontmoet zo een groep jongeren die haar in haar zoektocht helpen. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Honey PuPu |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
A woman searches for her boyfriend who disappeared on New Year's day. She goes through his website he created missing.com/ing and encounters others along the way... |
|
||||
|