
Pure Hearts (2006)
← Back to main
Translations 3
Danish (da-DK) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Rene hjerter |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Kriss (Anders Matthesen) er sidst i 20’erne og patient på en lukket afdeling. Han har det godt her, livet kører i sin faste rutine og sammen med vennen Willy (Morten Suurballe), ser han Rene Hjerter hver dag, et dansk sort/hvid melodrama fra sidst i fyrrende om den smukke og ejegode Linda (Laura Bro), der må gå så gruelig meget igennem. Ved et tilfælde opdager Kriss, at hans Linda eksisterer ude i virkeligheden og sammen med Willy sætter han ild på afdelingen og flygter ud i natten. Linda skal findes ligegyldig hvad. Det bliver på godt og ondt en hektisk og voldsom flugt. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Pure Hearts |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
To the mentally ill Kriss, the world is divided up into 'good and evil', just like in the old B&W melodrama, 'Pure Hearts', which Kriss and his fellow patient, Willy, spend their days repeatedly watching at the psychiatric ward. To Kriss this film is the bible. One day after a serious conflict with one of the hospital's other patients their viewing rights are retracted. Kriss is deeply frustrated by this, until he realises that Linda, the young girl in the film, actually exists in the shape of the film's star, the actress Ulla Vilstrup. Setting fire to the hospital, Kriss and Willy escape into the night, determined to find her, because life is what you make of it. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|