
Welcome Back (2024)
← Back to main
Translations 2
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Teru is a boxer and rookie of the year contender. Ben has had an excellent memory since birth but struggles to communicate with others. The two of them grew up like brothers in the same housing complex. Ben is happy simply imitating Teru because to Ben, Teru is a hero. However, Teru loses to Kitazawa in the deciding match for the title of rookie of the year, and then pretends as if nothing has happened and drowns himself in partying. |
|
||||
|
Polish (pl-PL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Teru jest bokserem i pretendentem do tytułu debiutanta roku. Ben ma doskonałą pamięć od urodzenia, ale ma trudności w komunikowaniu się z innymi. Obaj dorastali jak bracia w tym samym kompleksie mieszkaniowym. Ben jest szczęśliwy, mogąc po prostu naśladować Teru, bo dla Bena Teru jest bohaterem. Jednak Teru przegrywa z Kitazawą w decydującym pojedynku o tytuł debiutanta roku, a potem udaje, że nic się nie stało i zatapia się w imprezowaniu. Ben zaczyna się bardzo niepokoić, aż pewnego dnia bierze rękawice Teru i zaczyna mamrotać „Teru nigdy nie przegrywa”. Rusza w kierunku Osaki, gdzie mieszka zwycięski rywal — Kitazawa. Podczas tej wędrówki Ben i Teru zbliżają się do konfrontacji z rzeczywistością. |
|
||||
|