Grandma’s Room (2004)
← Back to main
Translations 2
Chinese (zh-HK) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
嫲嫲的房門 |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
八歲的輝仔，碰上祖母自殺的悲劇，也要面對作為長孫在喪禮要負上的責任。這是成長的挫折，還是成長的考驗與契機？死對於祖母可能是種解脫，但輝仔卻認為自己也要負責任：當時為何聽到聲音而不打開她的房門去救她？「頭七」回魂夜，祖母 房內竟傳來聲音，輝仔被嚇至驚惶失措，怕的是鬼魂尋仇？還是死亡本身？輝仔沒法逃避內心不安與傷痛：守夜、出殯、擔幡買水等儀式逼使他一次又一次的面對自己、並思憶祖母。 |
|
||||
|
||||||
English (en-US) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Grandma’s Room |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
An eight-year-old kid has his first encounter with death when his grandmother commits suicide. |
|
||||
|
||||||