Translations 3
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
'Wynton Marsalis - Congo Square' Wynton Marsalis brengt hier een eerbetoon aan zijn geboortestad New Orleans en aan Congo Square, een plek van uniek belang voor de ontwikkelingen van de Amerikaanse muziek. Lang voordat de rosse buurt van Storyville beroemd werd als de geboorteplaats van de jazz, zegt de legende dat in de 18e en 19e eeuw de Congo Square-markt achter de Franse wijk de enige plek was waar Afrikaanse slaven toestemming hadden om hun muziek te spelen. Wynton Marsalis, begeleid door het Jazz at Lincoln Center Orchestra en met de Afrikaanse percussiemeester Yacub Addy en Odadaa! bezoekt opnieuw de Afrikaanse oorsprong van de Amerikaanse muziek, met name jazz en blues. Dit fascinerende project volgt elke stap van de evolutie van de jazz, van Dixieland via swing en funk tot de Afrikaanse wortels die op Congo Square zijn geplant. |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Wynton Marsallis and JALC Orchestra - Congo Square |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
"Wynton Marsalis - Congo Square" Wynton Marsalis rende qui omaggio alla sua città natale New Orleans e a Congo Square, luogo dall'importanza unica per quanto riguarda gli sviluppi della musica americana. Molto prima che il quartiere a luci rosse Storyville diventasse famoso come il luogo della nascita del jazz, la leggenda narra che nel '700 e nell' '800 il mercato di Congo Square dietro al quartiere francese fosse l'unico luogo dove gli schiavi africani avessero il permesso di suonare la loro musica. Wynton Marsalis, accompagnato dalla Jazz at Lincoln Center Orchestra e con il maestro delle percussioni africano Yacub Addy e Odadaa! rivisita le origini africane della musica americana, in particolare del jazz e del blues. Questo affascinante progetto ripercorre ogni passo dell'evoluzione del jazz da Dixieland passando per lo swing e il funk e dalle radici africane piantate a Congo Square. |
|
||||
|