
The Singing Killer (1970)
← Back to main
Translations 3
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
小煞星 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
张彻一改以往之作品风格,绝无仅有男女主角有完美结局。张彻在人物角色上再次突破,让姜戴维在电影中,大展歌喉。而主题曲「水仙之歌」就是张彻填词。强宜(姜大卫)是夜总会的红歌星,一曲唱罢,接到台下一张纸条,告知他失散多年的初恋女友水仙(汪萍)的下落。强宜被人带到一木屋,里面是匪帮头子一哥。原来,强宜少年时误入歧途,有打劫杀人的犯罪纪录,绰号「小煞星」。一哥要挟他共同打劫珠宝行,否则公开他的秘密。强宜假意应承,从长计议。估不到当日行动踏入珠宝行,发现售货员竟是初恋女友水仙…… |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Singing Killer |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
David Chiang stars as a nightclub vocalist whose former criminal friends blackmail him into working with them again. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Singing Killer |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Johnny, cambrioleur repenti devenu chanteur à succès, tombe dans un piège tendu par ses anciens acolytes. Ils promettent de lui révéler où se cache son ancien amour, Lily, contre sa contribution à un mauvais coup. Malheureusement pour Johnny, derrière cette participation se cache en fait un autre piège, bien plus grand... |
|
||||
|