Translations 3
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
完美情人 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
对于金毛小狗阿Man来说,它的工作就是要逗自己的主人开心,其余的时间可以用来跟狗女寻开心。阿Man的主人Sharon是个广告美指,她梦想找到一位完美情人,却因被男人欺骗信心尽失。尽管她姿色不俗,尤其是在失恋时候的样子,楚楚可怜,特别动人。但宠物界有自己的原则,那就是不能与人类发生感情,否则不得好死。阿Man唯有把自己对Sharon的爱意藏在心里。 在一个雷电交加的夜里,Sharon带阿Man前往片场工作,阿Man得罪了老粗布景师阿辉,被其追打至渔塘,不料发生意外,人狗同遭雷击,当阿Man从昏迷中醒来时,发现自己同阿辉交换了躯体。另一方面,Sharon找不到阿Man,而阿Man(人身)却自己走回了Sharon家,不懂用语言解释。兽医Albert决心追求Sharon,阿Man见他人品佳决心暗里帮助,本来感情顺利,但阿Man却发现自己也深爱着Sharon,这段人狗之恋究竟如何解决…… |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Every Dog Has His Date |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
A dog has its soul swapped with a human and falls in love with its beautiful owner. |
|
||||
|
Thai (th-TH) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
โฮ่งครับ ผมเป็นคนครับ |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
ชารอน ลี ผู้กำกับฝ่ายศิลป์ของโปรดักชั่นเฮ้าส์แห่งหนึ่ง ถึงแม้ว่าเธอจะมีชีวิตที่เดียวดาย แต่เธอยังมีแมน (โกเด้น รีทรีฟเวอร์) สุนัขแสนรู้ที่คอยเป็นเพื่อน เธออาจจะโชคดีในหลายเรื่องๆ ยกเว้นเรื่องความรักที่ยังไม่สมหวัง แล้ววันหนึ่งปาฏิหารย์ก็เกิดขึ้นกับชีวิตเธอ สุนัขตัวโปรดสลับร่างกับ ฮุย หนุ่มสุดกะล่อน เรื่องวุ่นๆจึงเกิดขึ้น |
|
||||
|