很多少女都失踪了，三毛的妹妹也失踪了。为救妹妹他重出江湖到马尼拉。铁板庆子带着警方的任务也来到马尼拉寻找失踪的女孩。黑帮头子马上风和械子头的矛盾内部的残杀。三毛找到妹妹时她躺在浴血中，鲜血……

An undercover Japanese cop tries to find some girls who have mysteriously disappeared in Hong Kong.

Spezialagentin Cynthia erhält von Interpol den Auftrag, japanische Prostituierte aufzuspüren, die in Hongkong spurlos verschwunden sind.

Yukari Oshima interpreta uma policial japonesa que, enquanto está de férias em Hong Kong, é convidada para investigar o desaparecimento de várias meninas japonesas. Ela logo descobre que os sequestros estão conectados a uma rede de prostituição comandada por sua mãe.

Агент Интерпола заслана в Гонконг, расследовать исчезновения японок, работавших там. Заодно она разыскивает свою мать. Там же, в Гонконге, второй главный герой разыскивает свою сестру. Как выясняется, они ищут одно и то же место — бордель, в котором, как выясняется, разыскиваемая мать занимает далеко не последнюю должность (она начальница над девушками по вызову).

Una detective japonesa viaja encubierta a Hong Kong para investigar la desaparición de varias chicas de su país. Ella sigue las pistas de una banda de narcotraficantes que se cree está secuestrando mujeres obligándolas a prostituirse.