
The Big Score (1990)
← Back to main
Translations 6
Chinese (zh-TW) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
龍虎大老千 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Chinese (zh-HK) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
絕橋智多星 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
香港皇家督察龚正,与派遣作卧底的马坤成功的将一个犯罪集团一举破获,人贼俱获,该集团首脑王豹亦被捕,谁知王豹手段毒辣,在拘捕期间会见律师时,暗中授计派遣冷面杀手劫走证据,又将马坤伤成植物人终生残废,更奸杀其妻女。由于证物被劫,王豹无罪释放,而警方要龚正停职调查,正一怒之下辞职,在医院正与前往看望马坤的好友疏扶认识,扶是一名曾被马坤相救,现已改邪归正的老千,两人目睹老友惨况,决定为公为私都要为老友马坤报仇。两人商讨对策,深知王豹好色滥赌,决定针对其弱点进攻,谁知正在大赢之时,王豹的得力手下逃狱成功,识破两人的身份… |
|
||||
|
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
绝桥智多星 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
香港皇家督察龚正,与派遣作卧底的马坤成功的将一个犯罪集团一举破获,人贼俱获,该集团首脑王豹亦被捕,谁知王豹手段毒辣,在拘捕期间会见律师时,暗中授计派遣冷面杀手劫走证据,又将马坤伤成植物人终生残废,更奸杀其妻女。由于证物被劫,王豹无罪释放,而警方要龚正停职调查,正一怒之下辞职,在医院正与前往看望马坤的好友疏扶认识,扶是一名曾被马坤相救,现已改邪归正的老千,两人目睹老友惨况,决定为公为私都要为老友马坤报仇。两人商讨对策,深知王豹好色滥赌,决定针对其弱点进攻,谁知正在大赢之时,王豹的得力手下逃狱成功,识破两人的身份… |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Big Score |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Wong Jing wrote and directed this film, he also co-stars as a shady and bumbling individual who's forced to confront the people who have maimed his best friend and killed the poor guys family. They've also made his life extremely miserable. Danny Lee plays a cop who's job is to protect Wong Jing from a gang of sadistic gangsters. As in all of Wong Jing films, the villains are just plain rotten and they love to hurt and kill people. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Big Score |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Danny poursuit la personne qui a défiguré son ami. Il va alors s'associer avec un ancien escroc du jeu pour faire chuter le parrain à l'origine du drame. |
|
||||
|
Korean (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
도전자 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|