Rock N'Roll Cop (1994)
← Back to main
Translations 3
Chinese (zh-CN) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
省港一号通缉犯 |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
数名广州通缉犯伙同香港犯罪分子打劫麻雀馆，刚巧遇上蓝帽子警员，双方交火，受伤的部分省港旗兵决定逃回大陆暂避。不久，督察洪Sir接手此案，遂与大陆方面的刑侦科长王军合作，但因立场不同而产生矛盾。 |
|
||||
|
||||||
English (en-US) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Rock N'Roll Cop |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
A Hong Kong cop is sent to mainland China to find a group of killers. Meanwhile, a cop discovers that his former love is aiding the gang of crooks. |
|
||||
|
||||||
German (de-DE) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Rock N'Roll Cop |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Mehrere gesuchte Kriminelle aus Guangzhou schließen sich mit Kriminellen aus Hongkong zusammen, um einen Mahjong-Salon auszurauben. Dabei treffen sie auf Polizisten, ein Kampf entsteht. Einige der verletzten Soldaten aus Hongkong beschließen, zurück auf das Festland China zu fliehen. Inspektor Hong übernimmt den Fall und arbeitet mit Wang Jun, dem Chef der Kriminalpolizei des Festlandes, zusammen. Aufgrund unterschiedlicher Positionen kommt es jedoch zu Konflikten. |
|
||||
|
||||||