
Paradise Lost (1999)
← Back to main
Translations 5
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Paradise Lost |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
A scientist in the rain forest squares off against a land developer while trying to solve some unexplained deaths. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Dschungel der Gefahren |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Der Immobilienhai Mike Stark will im Regenwald Mittelamerikas eine riesige Stadt bauen, und das inmitten der Ruinen der verschwundenen Kultur der `Tectuans'. Um die Arbeit voranzutreiben, setzt er das neue Entlaubungsmittel `Muscarin' ein. Plötzlich verschwinden jedoch nach und nach Arbeiter und werden tot aufgefunden. Sogleich will Stark nach dem Rechten sehen und trifft vor Ort die Wissenschaftlerin Dr. Christine DuMaurier, die den Einsatz des Mittels verhindern will. |
|
||||
|
Hebrew (he-IL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
ליגת הצדק |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
מדען ביערות הגשם הולך נגד יזם קרקעות כאשר הוא מנסה לפתור כמה מקרי מוות בלתי מוסברים. |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Племя тьмы |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Могущественная корпорация «Старк Индастриз» разрабатывает план по освоению непроходимых джунглей. В центре тропического леса на месте маленькой, заброшенной деревушки будет воздвигнут город будущего — Византия. Вся мощь современной цивилизации вторгаетсяв первозданный мир, где испокон веков обитали только дикие звери и первобытные племена. Но существует легенда: джунглей, где не ступала нога человека, защищает «племя Тьмы», и оно жестоко расправится с каждым, кто войдет в его дом без приглашения. Люди неподозревают, к каким катаклизмам может привести их бездумное вмешательство, а у природы еще остались силы, чтобы отомстить человечеству за разрушенный рай. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Especie aniquilada |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Una apacible selva tropical en lo más profundo de la América Central ahora está siendo talada para hacerle sitio a la civilización. Una científica ha realizado una investigación en la que se asegura que, cuando caiga el último árbol, no quedará nadie para oírlo debido a un terrible cataclismo. Por ese motivo, un grupo de ecologistas estará dispuesto a hacer lo que sea para frenar la destrucción de la selva tropical. |
|
||||
|