The troubled story of the Churruca family, a noble lineage of brave seamen, descendants of Cosme Damián Churruca, the Spanish hero of the Battle of Trafalgar; from the Spanish-American War (1898) to the end of the Spanish Civil War (1936-39). (In 1950, a new cut of the film was released with less ideological depth and ten minutes shorter.)

La turbolenta storia della famiglia Churruca, dalla guerra ispano-americana (1898) alla fine della guerra civile spagnola (1936-39).

La turbulenta historia de la familia Churruca, un noble linaje de valientes marinos, descendientes de Cosme Damián Churruca, héroe español de la batalla de Trafalgar; desde la guerra hispanoamericana (1898) hasta el final de la guerra civil española (1936-39). (En 1950, se estrenó un nuevo corte de la película con menos profundidad ideológica y diez minutos más breve).