时长半小时的短片。故事是发生在TV版中途的番外篇，突出两位女主角的位置，并附带“歌姬”设定……

Deze film is een alternatieve versie van de tv-serie; het is samengesteld uit de twee OVA's uit 2007, bewerkt om het tempo van de plot te verbeteren, en een extra segment dat lijkt op een tv-aflevering waarin de cast de taak krijgt om bloemen te bestuderen. De plot heeft verschillende verschillen met de tv-serie, waarvan de belangrijkste de dood van Sirius aan het begin is, Apollo's andere jeugd en de meer uitgesproken focus op de gebeurtenissen van 12000 jaar geleden, met name de dood van Apollonius en de betrokkenheid van Reika's vorige incarnatie.

This movie is an alternative version of the TV series; it is composed of the two 2007 OVAs, edited to improve the pacing of the plot, and an extra segment akin to a TV episode where the cast are given the task of studying flowers. The plot has several differences to the TV series, most important being Sirius's death at the beginning, Apollo's different childhood and the more marked focus on the events of 12000 years ago, particularly Apollonius' death and Reika's previous incarnation's involvement.

Ce film est une version alternative de la série télévisée ; il est composé des deux OVA de 2007, éditées pour améliorer le rythme de l'intrigue, et d'un segment supplémentaire ressemblant à un épisode télévisé où les acteurs sont chargés d'étudier les fleurs. L'intrigue présente plusieurs différences avec la série télévisée. L'accent est plus marqué sur les événements d'il y a 12 000 ans, en particulier la mort d'Apollonios et l'implication de la précédente incarnation de Reika.

２００５年にテレビ放映されたＳＦロボットアニメ「創聖のアクエリオン」の劇場版。放映後に制作されたＯＶＡ版「創星のアクエリオン」前後編をベースにした「創星神話篇」と、新たに制作された短編「壱発逆転篇」の二本立て構成。神話の時代、人を狩る“天翅”族の頭翅（トーマ）は人間の魔導士スコルピオスを誘惑し、女戦士セリアンを愛したアポロニアスに対し、裏切りの剣を振りおろさせた。それから１万２千年後、最強の天翅・頭翅に対し、人類は野生の少年アポロが駆るオリジナルアクエリオンで迎え撃つが…。

애니메이션 창성의 아쿠에리온의 다음 이야기를 잇는 극장판. '디바노유'에서 쉬고 있는 대원인 아폴로, 시리우스, 실비아, 레이카 이 4인방에게 새로운 특훈이 주어진다. 특훈의 이름은 쓰보미. 바로 대원들이 꽃봉오리를 하나 씩 고르고 직접 꽃을 피우는 것! 과연 대원들은 이 새로운 특훈을 잘 뛰어넘을 것인가?

Muito tempo atrás num tempo em que o Céu e a Terra eram um, o mundo era cheio de beleza e os anjos cantavam para as estrelas. Contudo a única fonte de medo eram os anjos que caçavam humanos. Os humanos hastearam a bandeira da rebelião e resistiram iniciando a longa guerra. No meio da guerra, Apollonius, um anjo assassino, conhece uma garota chamada Celiane e apaixona-se por ela à primeira vista. Descartando suas asas Apollonius junta-se à Celiane e aos humanos e ajuda-os a criar guerreiros-mech que deram à humanidade uma hipótese de vencer a guerra. Furioso pela perda de seu “amor” o anjo Touma seduz e corrompe um humano como vingança. Agora, uns 12000 anos depois, a batalha ainda perdura. Lendas contam sobre a traição que matou Apollonius mas elas também contam sobre como ele voltaria para encerrar a batalha começada tanto tempo atrás.

Muito tempo atrás, num tempo em que o Céu e a Terra eram um, o mundo era cheio de beleza e os anjos cantavam para as estrelas. Contudo a única fonte de medo eram esses anjos que caçavam humanos. Os humanos hastearam a bandeira da rebelião e resistiram iniciando a longa guerra. Em meio à guerra, Apollonius, um anjo assassino, conhece uma garota chamada Celiane e se apaixona por ela à primeira vista. Descartando suas asas, Apollonius junta-se à Celiane e aos humanos e ajuda-os a criar guerreiros-mech, que deram à humanidade uma chance de vencer a guerra. Furioso pela perda de seu "amor", o anjo Touma seduz e corrompe um humano como vingança. Agora, doze mil anos depois, a batalha ainda perdura. Lendas contam sobre a traição que matou Apollonius, mas elas também contam sobre como ele retornaria para encerrar a batalha começada tanto tempo atrás.

Этот фильм разбит на две части и представляет из себя альтернативную историю первого сезона сериала с дополнительной аркой, в которой герои получают задание изучить цветы. Сюжет полнометражного фильма имеет несколько отличий от оригинальной TV-серии: Сириус гибнет в самом начале истории, детство Аполло проходит иначе, и большее внимание уделяется событиям 12000-летней давности, в частности, смерти Аполлониуса и сложной судьбе прошлой инкарнации Рейки.