
Carnivale (2000)
← Back to main
Translations 4
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Een groep kinderen wordt door een portaal naar een andere dimensie getransporteerd waar ze blij zijn om een magisch pretpark te ontdekken alleen voor hen. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
A group of children are transported through a portal to another dimension where they are thrilled to discover a magical amusement park just for them. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Carnivale |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Les jumeaux Jack et Eddy, leur copain Enzo, son chat et leur petite soeur Zoe se retrouvent enfermes a Carnivale, un grand parc d'attractions. Un parc pour eux tout seuls, quel bonheur! Mais, apres avoir profite des premieres attractions, il realisent que Carnivale n'est pas un parc ordinaire. Qui est donc cette petite fille, Emilie, enfermee depuis soixante-dix ans dans le parc, qui semble connaitre l'endroit mieux que quiconque, y compris ses secrets les plus noirs? |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Carnaval |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Un grupo de niños es transportado a través de un portal a otra dimensión donde se emocionan al descubrir un mágico parque de diversiones solo para ellos. |
|
||||
|