
Double Cross (2006)
← Back to main
Translations 8
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Twee vrouwen komen gekscherend overeen elkaars echtgenoten te vermoorden. Dan doet de een het echt en chanteert de ander om de hare te vermoorden. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Double Cross |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Two women jokingly agree to kill each others' husbands. Then one really does and blackmails the other into killing her own. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Double visage |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Kathy et son mari Dean sont associés dans une agence de pub. La jeune femme est amie avec Sheryl, qui se plaint des infidélités de son mari. Kathy est persuadée que Dean la trompe. Les deux femmes inventent un scénario dans lequel elles se débarrasseraient de leurs maris. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Doppio gioco |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Un thriller psicologico che tiene con il fiato sospeso. Due donne si accordano per uccidere l'una il marito dell'altra, ma solo una delle due rispetta l'accordo. Inizia così a ricattare l'altra affinché anche lei mantenga fede alla promessa. La regia è di George Erschbamer che ha curato gli effetti speciali del cult Rocky IV. |
|
||||
|
Portuguese (pt-PT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Amizade Criminosa |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Kathy Swanson (Yancy Butler) se desespera ao descobrir que seu marido tem um caso. Dividindo uma garrafa de vinho com uma amiga que acaba de se separar, elas num momento de raiva decidem que uma irá matar o marido da outra.Voltando para casa, Kathy reencontra o marido e percebe que tudo não passou de um mal-entendido.Eles se reconciliam, mas quando Dean é assassinado, Kathy fica num beco sem saída.Ou ela mata o marido da amiga Sheryl ou se torna sua próxima vítima. |
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Amizade Criminosa |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Kathy Swanson (Yancy Butler) se desespera ao descobrir que seu marido tem um caso. Dividindo uma garrafa de vinho com uma amiga que acaba de se separar, elas num momento de raiva decidem que uma irá matar o marido da outra.Voltando para casa, Kathy reencontra o marido e percebe que tudo não passou de um mal-entendido.Eles se reconciliam, mas quando Dean é assassinado, Kathy fica num beco sem saída.Ou ela mata o marido da amiga Sheryl ou se torna sua próxima vítima. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Doble encrucijada |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Kristy y Shauna son dos amigas íntimas que están pasando por un mal momento en sus respectivos matrimonios. El marido de Kristy es un mujeriego incurable y Shauna tiene sospechas más que fundadas que su esposo, un importante hombre de negocios, le está engañando desde hace tiempo. Entre copa y copa en casa de Shauna, ambas acuerdan en broma que matarán a sus respectivas parejas. El problema surge cuando una de ellas termina con la vida de su marido e intenta convencer a la otra que haga lo mismo. |
|
||||
|