中年男子山下拓郎（役所广司）在亲眼目睹了妻子与人偷情的场面后，于愤怒中刺死了妻子，锒铛入狱，八年后，获假释出狱的他在千叶县利根河边开了家小理发店，因为当年的遭遇，他对人很难再信任，平时唯有的交流对象是所养的鳗鱼。山下无意间救下自杀的桂子（清水美砂）后，后者为了报答他留在理发店里工作，并因性格开朗为他招来很多客人，而他的性格亦渐渐阳光起来。山下的前狱友高崎出狱后，来到利根河附近从事垃圾回收的工作，为将山下的平静生活打乱，他开始不断地揭露山下的“丑行”，而桂子的原情人堂岛也于此时寻来，要带桂子和她的钱走，虽然深知一旦与人发生冲突就必须回到狱中继续服刑，山下还是为了保护桂子勇敢地采取了行动。

Een Japanse man belandt in de gevangenis nadat hij zijn vrouw heeft vermoord. Als hij na acht jaar wordt ontslagen, vestigt hij zich in een klein dorpje en begint een kapperszaak. Daar ontmoet hij Keiko, die sterke herinneringen aan zijn vrouw oproept.

A businessman kills his adulterous wife and is sent to prison. After his release, he opens a barbershop and meets new people, talking to almost no one except for an eel he befriended while in prison.

Takuro Yamashita est mis en liberté provisoire sous la responsabilité d'un bonze après avoir passé huit ans en prison pour le meurtre de sa femme. Ayant appris le métier de coiffeur au cours de sa détention, il décide de s'installer dans une friche industrielle non loin de Tokyo. Il est renfermé, ne parlant guère qu'à l'anguille qu'il a apprivoisée pendant ses années d'incarcération. Cependant, le salon, qu'il retape de ses mains, lui permettra de renouer des liens avec un groupe de petites gens alentour. Palme d'or Festival de Cannes 1997.

Ein Mann ermordet seine junge Frau, als er sie mit ihrem Liebhaber überrascht. Derselbe Mann rettet eine junge Frau, die aus Liebeskummer Selbstmord begehen will. Als sie sich in ihn verliebt, reagiert er nicht. Er kümmert sich lieber um einen Aal, der acht Jahre im Gefängnis sein Gefährte war. Doch dann zwingen Schatten der Vergangenheit den Mann zum Handeln ...

Yamashita, un colletto bianco, uccide la moglie dopo averla scoperta a casa con l'amante. Dopo aver passato otto anni in prigione, si trasferisce in un piccolo villaggio dove apre un negozio di barbiere. Non parla con nessuno, tranne con un amico conosciuto durante la galera. Un giorno trova una giovane donna di nome Keiko, svenuta dopo aver tentato il suicidio. Lei gli ricorda molto la moglie e le dà la possibilità di lavorare con lui anche se non le permette di stargli vicino.

かつて、妻の浮気に逆上し妻を殺してしまった男・山下拓郎。以来、極度の人間不信に陥った山下は仮出所後、理髪店を営みながらも人々との交流を避け、本音を明かす唯一のパートナーとして“うなぎ”を選ぶ。ある日、山下は河原で自殺未遂の女性・桂子を助ける。桂子は恩返しにと理髪店の手伝いを申し出て、山下は渋々雇うことにするが…。

평범한 회사원인 야마시타는 아내가 바람을 피운다는 익명의 편지를 받고 현장을 확인한 뒤 아내를 칼로 찔러 죽인다. 그 길로 자수를 한 야마시타는 형기를 마친 후 치바현에 작은 이발소를 차리고 우나기(뱀장어)와만 대화를 나누며 살아간다. 그러던 어느 날, 그는 연못에 뛰어들려는 케이코를 구해주고 그녀를 자신의 이발소에 두기로 한다. 이발소 일에 익숙해진 그녀는 야마시타에게 애정을 느끼는데...

Film zainspirowany powieścią Akira Yoshimury. To historia Takuro, który po 8 latach wychodzi z więzienia. Znalazł się w nim za zabójstwo niewiernej żony i jej kochanka,...

Takuro, depois de passar oito anos na prisão por ter assassinado a esposa, começa uma nova vida numa pequena cidade, no subúrbio de Tóquio, trabalhando como barbeiro. Sua grande companheira é uma enguia, que ele manteve em sua cela durante o período em que esteve preso.Aos poucos, ele começa a se abrir para o mundo, tornando-se amigo dos moradores locais, que frequentam sua loja. Sua vida, no entanto, muda radicalmente quando ele salva Keiko, uma jovem mulher que tenta se jogar no rio próximo à sua barbearia.Keiko, que também tenta esquecer seu sofrimento, começa a trabalhar na loja de Takuro. Os dois se sentem atraídos um pelo outro, mas alguns incidentes ocorrem, colocando-os de volta ao seu passado.

Белый воротничок Ямашито узнает, что его жена ему изменяет. Однажды он возвращается домой и убивает супругу. Ямашито попадает в тюрьму, где его единственным другом становится обыкновенный угорь. Через восемь лет он выходит на свободу и начинает новую жизнь в небольшом поселении…

Después de ocho años en la cárcel por haber matado a su esposa, a la que encontró en la cama con otro hombre, Takuro Yamashita sale en libertad condicional. Cuando estaba en la prisión captura una anguila, que se convierte en su mascota y única compañera. Yamashita se establece en una pequeña población a las afueras de Tokio y regenta una barbería, presidida por un aquario en el que nada su anguila. Un día conoce a Keiko Hattori, una joven que intenta suicidarse y que le recuerda a su esposa. Poco a poco se van conociendo y terminan enamorándose. Cuando la vida comienza a sonreirle, se encuentra con un antiguo compañero de cárcel. Yamashita comprende que toda la lucha por convertirse en un hombre nuevo podría desmoronarse si su pasado es revelado. Sobre todo, teniendo en cuenta el interés de los excéntricos habitantes del pequeño pueblo, por conocer más del nuevo barbero.

Takuro Yamashita hittar sin fru i sängen med en annan man. Han knivhugger henne till döds och går sedan till polisstationen och anmäler sig själv. Åtta år senare blir han villkorligt frigiven. I fängelset har Yamashita utblidat sig till frisör. Han slår sig ned i en liten by. Med sig har han sin tama ål, som varit hans enda sällskap under fängelsetiden.