When Goopy and Bagha learn about Hirak Raja's tyranny, they try to set him right with the help of Udayan, a school teacher, and their magical powers.

Les princes Goopy et Bagha acceptent l'invitation à se rendre au royaume des diamants, dont le souverain est un cruel despote.

Quando Goopy e Bagha descobrem sobre a tirania de Hirak Raja, eles tentam corrigi-lo com a ajuda de Uday an, um professor, e de seus poderes mágicos.

Пожалуй, если бы не злополучные алмазные прииски, жизнь в этом странном королевстве могла бы быть приличной, вернее, сносной - такой, как и положено ей быть в настоящем сказочном королевстве.

Transcurridos diez años, los dos héroes se han casado con sendas princesas y cada uno ha tenido un hijo, pero sus vidas son mortalmente aburridas. Un día, reciben una invitación para visitar el Reino de los Diamantes, que está gobernado por un cruel tirano que desangra a sus súbditos con onerosos impuestos y los hace trabajar como esclavos en su mina de diamantes. Además, le ha encargado a un científico que fabrique una máquina capaz de lavar el cerebro de los habitantes del reino. Por su parte, el profesor Udayan trata de incitar a la gente a la rebelión contra el tirano; el rey reacciona cerrando las escuelas y ordena que la máquina "lavacerebros" empiece a funcionar.