Translations 6
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
魔界转生:魔道变 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
De legendarische samoerai Jubei Yagyu moet het opnemen tegen een necromancer en zijn leger van ondoden om Ohiro, het jonge ninjameisje, te redden uit de klauwen van Inshun Hozoin, de kwaadaardige man die aan de vooravond van Armageddon heer van de duisternis zal worden. Geen enkele levende man is opgewassen tegen het zwaard van Jubei, maar welke vaardigheid kan deze mythische zwaardvechter gebruiken om een leger van ondoden te verslaan? |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Reborn from Hell II: Jubei's Revenge |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Legendary samurai Jubei Yagyu must face off against a necromancer and his army of the undead in order to rescue Ohiro the young ninja girl from the clutches of Inshun Hozoin, the evil man slated to become lord of darkness on the eve of Armageddon. No living man is a match for Jubei's sword, but what skill can this mythic swordsman employ to defeat an army of the undead? |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Japanese (ja-JP) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
魔界転生 魔道変 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Reborn from Hell II: Jubei's Revenge |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
El samurái legendario Jubei Yagyu debe enfrentarse a un nigromante y su ejército de muertos vivientes para rescatar a la joven ninja Ohiro de las garras de Inshun Hozoin, el hombre malvado destinado a convertirse en el señor de la oscuridad en vísperas del Armagedón. Ningún hombre vivo es rival para la espada de Jubei, pero ¿qué habilidad puede emplear este espadachín mítico para derrotar a un ejército de muertos vivientes? |
|
||||
|