
Doosara Aadmi (1977)
← Back to main
Translations 4
Arabic (ar-SA) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
نيشا (راخي) ، مهندسة معمارية بارعة ، منعزلة بعد الموت المأساوي لصديقها شاشي سيغال (شاشي كابور). هذا عندما عرضت كاران ساكسينا (ريشي كابور) وظيفتها في وكالة الإعلان الخاصة به ، وهي تقبل ذلك. رغم أنها فقط تعرف أن كاران ، المتزوجة حديثًا من تيمسي (نيتو سينغ) تشبه شاشي كثيرًا ، وستفعل أي شيء في وسعها للحصول عليه. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Doosara Aadmi |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Nisha, an accomplished architect is a reclusive after the tragic death of her boyfriend, Shashi Saigal. This is when Karan Saxena offers her employment with his advertising agency, she accepts. Though only she knows that Karan, newly married with Timsi resembles Shashi a lot, and she will do anything in her power to get him. |
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Doosara Aadmi |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Nisha, uma arquiteta talentosa, fica reclusa após a trágica morte de seu namorado, Shashi Saigal. É quando Karan Saxena lhe oferece emprego em sua agência de publicidade, ela aceita. Embora só ela saiba que Karan, recém-casado com Timsi, se parece muito com Shashi, e ela fará tudo ao seu alcance para conquistá-lo. |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
В тени прошлого |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Два молодых выпускника Кану и очаровательная Тимси решают создать семью, едва переступив порог Университета. Против этой затеи восстают родители как со стороны новоявленного мужа, так и со стороны молоденькой невесты. Ведь им-то прекрасно известны все плюсы и минусы замужества. Но молодые люди непреклонны и они добьются своего. Чтобы выглядеть привлекательно в глазах жены, Кану решает выйти из тени преуспевающего отца и открыть собственное дело — рекламное агентство. Первое время и дома и на работе все спорится у молодого обаятельного Кану. Пока он принимает решения принять на работу в офис талантливого дизайнера Нишу. |
|
||||
|