史蒂芬是个工作勤恳、诚实正直的银行运钞车司机，他深爱着他的前妻安娜，安娜已经嫁给了声名狼籍的强盗斯林。史蒂芬与安娜的幽会被斯林发现，他们为了掩盖这件不光彩的事，使那帮流氓信服，唯有帮他们抢劫银行。现在诚实的史蒂芬必须计划一次真正的抢劫，否则只有死路一条...

Steve Thompson er en hårdtarbejdende og hæderlig lastbilchauffør, som har en svaghed for sin ekskone Anna. Anna er imidlertid en uberegnelig lykkejæger, som nu er gift med en berygtet gangster. Da denne opdager, at Steve og Anna har holdt stævnemøde, overbeviser de ham om, at de kun mødtes for at få hans hjælp til at røve en pengetransport, så hæderlige Steve må planlægge et røveri eller dø.

Steve Thompson vertrekt naar Los Angeles om zijn geliefde Anna terug te winnen. Anna bevindt zich inmiddels in het criminele circuit en Steve wordt door zijn vrouw meegesleurd in het duistere wereldje van misdaad en geweld.

An armored-car guard must join a robbery after being caught with his ex-wife by her gangster husband.

La troublante et perfide Anna Dundee convainc son ex-mari Steve Thompson de participer à l'attaque d'un convoi de fonds dont il a normalement la responsabilité de garantir la sécurité. L'époux d'Anna, Slim, un redoutable chef de gang, doit lui-même prendre part au hold-up. Bien que minutieusement préparé, l'assaut tourne à la tragédie : un homme y laisse la vie et Steve est blessé. Mais loin d'éveiller les soupçons, celui-ci devient un véritable héros national. Sa complicité dans l'attaque meurtrière a en effet échappé aux enquêteurs. Après un bénéfique séjour à l'hôpital, il décide de retrouver et de reconquérir Anna, qu'il n'a jamais cessé d'aimer...

Geldtransporter-Fahrer Steve Thompson möchte seine Exfrau Anna zurückerobern, die mittlerweile mit dem Gangsterboss Slim Dundee verheiratet ist. Thompson lässt sich auf ein doppeltes Spiel ein. Bei dem Raubüberfall, den er gemeinsam mit Dundee plant, soll er seine Kollegen hintergehen und den Geldtransporter überfallen lassen. Die Männer wollen sich die Beute anschließend teilen. Anna, so hofft Thompson, soll Dundee nach dem Überfall verlassen und mit ihm in Palos Verdes, Kalifornien, untertauchen. Doch der Plan hat seine Tücken, denn das Vertrauen ist eine zarte Pflanze.

Ο Στιβ Τόμπσον δεν έχει ξεπεράσει τον χωρισμό με τη σύζυγο του, Άννα, και ταξιδεύει στο Λος Άντζελες για μια ακόμη προσπάθεια επανένωσης. Η Άννα, όμως, ανήκει πλέον στον υπόκοσμο της πόλης. Αρνούμενος να ακούσει τις συμβουλές που του λένε το αντίθετο, ο Στιβ θα κάνει προσπάθεια να τη σώσει και θα μπει σε έναν κύκλο κινδύνου με απρόβλεπτες συνέπειες.

Ancora innamorato dell'ex moglie, un uomo, pur di riconquistarla, entra a far parte della banda di malviventi capeggiata dal nuovo marito della donna. Durante l'esecuzione del primo colpo si impadronisce della refurtiva e, essendo ferito, la affida alla moglie. Fatto sequestrare dal rivale mentre si trova all'ospedale, tenta di corrompere un bandito, ma inutilmente: il gangster elimina sia lui che la donna.

이혼한 아내 애나를 잊지 못한 스티브는 애나를 되찾기 위해 LA로 돌아온다. 스티브는 애나를 다시 만나는데, 그녀는 이제 암흑가에 속해 있다. 가족들의 만류에도 불구하고, 스티브는 애나를 구하려 한다. 그러나 애나는 급히 갱인 슬림 던디와 결혼하고, 스티브는 애나를 위해 위험을 무릅쓴다. 돈 트레이시의 동명 소설을 각색한 누아르. 시오드맥의 (1946)로 데뷔하여 굵은 선의 투박한 매력으로 인기 배우가 되었던 버트 랭카스터와 시오드맥이 다시 만난 작품이다. © Park Circus(UK) (2018년 영화의 전당)

Steve chce pozbyć się gangstera, a zarazem chłopaka byłej żony.

Romântico, o obsessivo Steve Thompson é atraído de volta para Los Angeles para fazer uma outra tentativa com Anna, sua ex-mulher. No entanto, agora Anna pertence ao submundo L.A.. Steve acredita que pode resgatá-la, ignorando os conselhos e avisos de pessoas que tentam ajuda-lo. Ele acaba enveredando por um caminho perigoso que rapidamente leva todos para um lugar não esperado.

Romântico, o obsessivo Steve Thompson é atraído de volta para Los Angeles para fazer uma outra tentativa com Anna, sua ex-mulher. No entanto, agora Anna pertence ao submundo de LA. Steve acredita que pode resgatá-la, ignorando os conselhos e avisos de pessoas que tentam ajuda-lo. Ele acaba enveredando por um caminho perigoso que rapidamente leva todos para um lugar não esperado.

Через год после развода Стив Томпсон возвращается в Лос-Анджелес, надеясь начать с Анной все сначала. Кажется, и Анна не прочь вернуться к бывшему мужу, но ее нынешний дружок, гангстер Слим Данди, не собирается ее отпускать. Чтобы получить Анну, Стив готов на все, даже на то, чтобы самому стать гангстером — грабить и убивать.

Un olvidado de la bienaventura (Burt Lancaster) regresa a la ciudad natal, donde busca sin quererlo a su exposa (Yvonne de Carlo), que ahora se halla saliendo con un conocido gángster (Dan Duryea). La manipulativa mujer y el criminal se relamen cuando Lancaster propone el gran golpe: asaltar el carro blindado que él mismo va a conducir..

Zırhlı araç sürücüsü ve eski eşi, yol üzerinde kendi aracının soyulmasını sağlamak için bir çeteyle işbirliği yaparlar.