
The Pavilion (2000)
← Back to main
Translations 5
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Het verhaal van Frank Cassilis en Northmour die beide ,schijnbaar, de Huddlestone familie proberen te beschermen tegen Mexicaanse seperatisten terwijl ieder van hen zijn eigen doel en agenda heeft. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Pavilion |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
The story of Frank Cassilis and Northmour as both seemingly try to protect the Huddlestone family against mexican separatists while each has their own purposes and agenda. |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
L'avventuriero |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
La Guerra civile Americana è appena terminata e Frank Cassilis, un fuggiasco dall'oscuro passato, fa naufragio sulle sponde di una piccola isola del sud del paese. Qui incontra Northmour, una sua vecchia conoscenza, e si unisce a lui per mettersi al soldo del sordido Huddlestone, un usurpatore che si è appropriato abusivamente di alcuni terreni dell'isola. In breve tempo i due uomini vengono conquistati dall'avvenenza della bella figlia del padrone, mettendo in crisi la loro già fragile amicizia. La situazione precipita ulterirormente quando i legittimi proprietari fanno irruzione nei terreni di Huddlestone... |
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
A Linha da Disputa |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Após o fim da Guerra Civil dos Estados Unidos, Frank Cassilis e Northmour se empenham em proteger a família Huddlestone dos separatistas mexicanos, enquanto disputam entre si e buscam seus próprios interesses. |
|
||||
|
Slovenian (sl-SI) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Paviljon |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|