Život těžce pracující muže, známého prostě jako Farmář, se navždy změní poté, co do jejich vesnice Stonebridge vtrhnou loupeživý a nesmírně krutí Krugové. Zabijí jeho syna a jeho ženu Solanu unesou. Farmář se vydá na cestu za osvobozením svoji milované ženy a za zničením dávného nepřítele Galliana, který v tom všem má prsty.

A man named Farmer sets out to rescue his kidnapped wife and avenge the death of his son – two acts committed by the Krugs, a race of animal-warriors who are controlled by the evil Gallian.

تدور قصة الفيلم حول رجل يدعى فارمر وزوجته الجميلة وابنه الشجاع الذين يعيشون حياة بسيطة، بينما يكون هناك مشعوذ يمضي وقته في إغواء احد الفتيات وتدريب مخلوقات (الكروجز) علي حمل السلاح والقتال ويجد المزارع البسيط نفسه متورطًا في الصراع بعد موت ابنه وخطف زوجته، ويعمل على إستعادة زوجته والإنتقام لمقتل إبنه.

Неописуемо зла армия вилнее из кралството, като унищожава всичко наред. Последната пречка по пътя й е могъщата крепост Ехб, преди цялата нация да бъде поробена. А на пътя й стои Фермера, който просто иска да спаси семейството си...

„U ime kralja“ slijedi putovanje farmera od jednostavnog obiteljskog čovjeka do herojskog vođe. Kada krvoločna vojska pod vodstvom zlog Galliana opustoši nekad idilično i mirno mjesto, za sobom uništava sve što joj se nađe na putu i to s namjerom da svrgne kralja Konreida. Kad otmu farmerovu ženu Solane, a divljački ratnici zvani Krugs mu ubiju sina, farmer je prisiljen ustati i boriti se za sve što voli i živi.

Farmer (Jason Statham) som er en ydmyg familefar, lever et liv i al stilfærdighed, men en dag ændres hans liv radikalt, da hans landsby bliver plyndret, søn myrdet og smukke kone kidnappet. Opildnet og med sværdet i hånden drager Farmer ud i landet for at befri sin kone og han fi nder hurtig ud af, at det ikke kun er hans landsby, der er blevet plyndret. Den onde troldmand Gallian (Ray Liotta) og hans hær af onde bæster har nemlig sat sig for at vælte kongen (Burt Reynolds). Sammen med kongens mænd kæmper Farmer en indædt kamp mod de onde kræfter, og det skal snart vise sig, at han har en styrke, der måske rækker udover det sædvanlige... JASON STATHAM ('The Transporter') JOHN RHYS-DAVIES ('Ringenes Herre') BURT REYNOLDS ('Boogie Nights') Glæd dig til at forsvinde hen i en magisk middelalderlig verden fyldt med gysende eventyr, spektakulære kampe og stridende troldmænd.

Dans le royaume imaginaire d'Ehb, théâtre d'une guerre sans merci que se livrent le roi Konreid et son ennemi, le diabolique Gallian, l'héroïque Farmer, voué à être prince, se lance à la recherche de Solana, sa femme kidnappée, et tente de venger la mort de son fils, tué par des monstres appelés Krugs.

Dans le royaume d'Ehb, un conflit sanglant fait rage entre le roi Konreid et Gallian, puissant sorcier des ombres. Un ancien maître d'armes, qui connait bien les ravages de la guerre, refuse de prendre part au combat. Jusqu'au jour où les créatures maléfiques à la solde de Gallian s'en prennent à sa famille. Son fils assassiné et sa femme enlevée, le guerrier n'a alors d'autre choix que de reprendre les armes. A travers le fer et le sang, sa quête de vengeance pourrait bien changer le cours de l'histoire...

איכר תמים, צבא אכזר, ממלכה בסכנה, קרבות עתירי פעלולים ויפהפיות במצוקה בסאגת פנטסיה מרשימה, המבוססת על משחק וידיאו ידוע. צבא מרושע משתולל בכפרים, זורע הרס והורג כל שנקרה בדרכו בנסיון להפיל את הממלכה. איכר תמים (ג'ייסון סטאת'אם, "המעביר", "מחסל פראי"), שאשתו נחטפה וילדו נרצח יוצא להציל את אשתו ולנקום את מות ילדו ומגלה שגורל הממלכה תלוי בו כאשר "הקרוגס", זן של לוחמי-חיות, מאיימים להשתלט עליה, ביחד עם מנהיגם גאליאן  (ריי ליוטה).

La vita di un semplice contadino e gran lavoratore di nome Farmer sta per cambiare per sempre. Una banda di assassini, i Krug - brutali energumeni guidati da un demoniaco stregone – arriva a Stonebridge, dando inizio a un vortice di violenza: saccheggiano il villaggio, uccidono alcuni abitanti, tra cui anche il figlio di Farmer, e rapiscono sua moglie Solana. Farmer, pur essendo sempre stato pacifico e amorevole, spinto dal dolore, decide di vendicarsi e, assieme al suo mentore Norick e suo cognato Bastian, si muove all’inseguimento dell’esercito Krug per liberare Solana.

사랑스런 아내, 아들과 함께 평범한 농부로 사는 파머(제이슨 스타뎀 분)는 어느 날 세상을 지배할 야욕에 찬 마법사 갤리언(레이 리오타 분)이 보낸 크러크 군단들이 마을을 습격하자 가족을 지키기 위해 싸우지만 아들은 죽고 아내는 납치당한다. 정복전쟁에 참가한 탓에 뒤늦게 도착한 왕과 왕의 군대에 불만을 느낀 파머는 콘레드 왕(버트 레이놀즈 분)의 제안을 거절하고 자신의 힘으로 아내를 구하고자 그의 스승인 노릭(론 펄만 분)과 함께 원정대를 만들어 크러그 군단들을 추적한다. 한편 왕은 마법사 갤리언이 크러그들을 조종해서 군대를 만들고 왕의 조카인 듀크 공작을 앞세워 왕국을 차지하려는 계획을 눈치채지만 대규모 전투 중 갤리언에게 독살당하고 왕국은 위기를 맞게 되는데..

Ebo karalystėje, kur kovoja piktasis Galianas ir valdantis karalius Konredomas, ūkininkas Deimonas ieško pagrobtos žmonos Solanos ir keršija už sūnaus, kurį nužudė kariai-žvėrys kragai, mirtį.

Fia meggyilkolása és felesége elrablása után Farmer (Jason Statham), az egyszerű földműves kénytelen felvenni a harcot Konreid király (Burt Reynolds) oldalán, akinek birodalmát a démoni Gallian (Ray Liotta) csatlósaival megszállta. Farmer hamarosan válaszút elé kerül: vállalja a sorsát és valódi származását, amivel megmentheti a királyságot, vagy folytatja a magányos bosszúhadjáratot barátja, Norick (Ron Perlman) oldalán.

Tegen de achtergrond van de oorlog in het Koninkrijk Ehb, tussen de koning Konreid en de slechterik Gallian, is dit het verhaal over Farmer, een eenvoudige familieman, die zijn ontvoerde vrouw tracht te vinden. Tevens wil hij wraak op de moordenaars van zijn zoon; enkele dierlijke krijgers genaamd Krugs.

Bonden Farmers liv forandrer seg for alltid når en bande plyndrende Krugere tordner inn i landsbyen Stonebridge, dreper hans sønn og kidnapper hans kone Solana. Oppildnet av sorg, leder den engang fredselskende bonden sin mentor Norick og svoger Bastian i jakten på Krughæren for å redde Solana. Mens Krugene invaderer landsbygda, oppdager kongens magiker kilden til deres makt: hans gamle rival Gallian, en formidabel og maktsyk trollmann, som nå planlegger å styrte Kong Konreid. Idet kongens styrker rir ut for å ta opp kampen med de blodtørstige Krugene, glir Farmer og hans følgesvenner usett gjennom de farlige fjell overgangene i Ehb og inn i ukjent terreng. Men Norick og Bastian blir tatt til fange av Krugene og Farmer selv unnslipper så vidt med livet i behold. Desperat etter å finne sin kone og venner, slår Farmer seg sammen med den kongelige armé i en episk kamp som skal avgjøre både riket Ehb og hans egen skjebne.

Dem in die Jahre gekommenen Regenten sitzen sein intriganter Neffe und Magier Gallian im Nacken, die im Lande Ehb die Macht ergreifen wollen. Das Mittel dazu sind die Krugs, die Gallian mit Hilfe von berittenen Heerführern steuert. Als die Krugs eines der Dörfer des Königreichs überfallen, wird damit ihr ärgster Widersacher geboren. Farmer, im Umgang mit der Sense ebenso versiert wie mit dem Schwert, verliert durch die Kreaturen des Bösen seinen Sohn und verfolgt danach die Mörder, die auch seine Frau verschleppt haben.

Królestwo Ebb pod panowaniem króla Konreida musi zmagać się z najazdami wściekłych, pustoszących krainę, Krugów, którymi przewodzi potężny mag Gallian. Pewnego dnia bezwzględna horda napada na dom człowieka zwanego Farmerem, zabijając jego syna i uprowadzając żonę. Zrozpaczony i żądny zemsty mężczyzna postanawia wyruszyć w pogoń za najeźdźcami i odnaleźć ukochaną.

Homem chamado Farmer arrisca-se numa aventura perigosa para resgatar a esposa sequestrada e vingar-se do assassinato do filho. Ambos os crimes foram cometidos pelos Krugs, como são chamados os animais guerreiros comandados pelo demoníaco Gallian.

Num vasto mundo medieval, Farmer, um humilde aldeão, embarca numa perigosa missão para resgatar a sua esposa do sinistro Gallian e dos seus asseclas Krug. Movido pela vingança pelo assassinato de seu filho, ele se transforma em um herói relutante em recuperar sua família.

Уничтожая все на своем пути, невероятная армия тьмы совершает набеги на когда-то спокойное и мирное королевство в стремлении захватить замок Эбб и убить короля. В охваченной войной злого Гэллиэна и правящего короля Конрейда стране, Фармер отправляется в путь, чтобы найти свою похищенную жену Солану и отомстить за смерть сына, убитого зверьми-воинами Крагами.

Farmár žije na pokojnej farme spolu so svojou rodinou - ženou Solanou a synom Zephom. Zatiaľ čo Salana so synom odíde na trh do mesta, je dedina napadnutá krugmi (napol zvieratá a napol ľudia), vedenými mágom Gallianom. Solana bola unesená a syn zavraždený. Farmár sa rozhodne pomstiť, a vydáva sa na nebezpečnú cestu za krugmi. Bude musieť prekonať veľa nástrah, aby dokázal poraziť silného mága...

วิถีชีวิตของชายหนุ่มชนชั้นกรรมาชีพที่รู้จักเรียกขานกันเพียงแค่ ฟาร์มเมอร์ (เจสัน สเตแธม) ต้องพลิกผันไปตลอดกาล เมื่อกองพันปีศาจของครัก พ่อมดหมอผีสุดชั่วที่โหดร้ายเยี่ยงสัตว์ป่าบุกเข้าถล่มหมู่บ้านสโตนบริดจ์ ชนิดไม่ทันตั้งตัว ยังผลให้ลูกชายของฟาร์มเมอร์ถูกฆ่าตาย และ.โซลาน่า (แคล์ ฟอร์ลานี่) ภรรยาสุดสวยของเขาถูกจับตัวไป ด้วยความแค้นคุกรุ่นเต็มอกชาวนา่ที่เคยเป็นคนรักสันติก็ลุกขึ้นจับอาวุธนำพานอริก (รอน เพิร์ลแมน)เพื่อนคู่ใจ กับบาสเตียน.(วิล แซนเดอร์สัน).น้องชายของภรรยาตะลุยออกติดตามกองทัพของครักเพื่อช่วยโซลาน่า ให้เป็นอิสระ ในขณะที่กองพันปีศาจของครักรุกรานดินแดนชนบทอย่างไม่ เว้นหน้าอินทร์หน้า พรหมนั่นเอง เมอริก (จอห์น รีห์ส เดวี่ส์) โหรหลวงของคิง คอนรี๊ด.(เบิร์ต เรย์โนลด์).ค้นพบว่า ขุมพลังอำมหิตของกองพันปีศาจตัวจริงก็คือเศัตรูคู่อาฆาตเก่าแก่ของเขาที่ ชื่อ กัลเลี่ยน.(เรย์ ลิอ็อตต้า).พ่อมดที่กระหายพลังอำนาจและ.น่าเกรงขามสุดๆเกัลเลี่ยนตั้งใจใช้ กองพันปีศาจโค่นบัลลก์ของราชา คอนี้ด และ.สถาปนาดยุก ฟอลโลว์.(แม็ตธิว ลิลลาร์ด)

Çiftçi olarak bilinen adamın hayatı, bir Krug çetesinin köyünü yağmalaması, oğlunu öldürmesi ve karısını kaçırmasıyla tamamen altüst olur. Bir zamanlar barış içinde yaşayan bu adam karısı Solona'yı kurtarmak için akıl hocası Norick ile kayınbiraderi Bastian'ı Krug çetesinin peşinden sürükler.

Знищуючи все на своєму шляху, неймовірна армія темряви робить набіги на колись спокійне і мирне королівство в прагненні захопити замок Ебб і вбити короля. В захопленні війною злого Гелліена і правлячого короля Конрейда країни, Фармер відправляється в шлях, щоб знайти свою викрадену дружину Солану і помститися за смерть сина, убитого звірами-воїнами Крагами ...

　　故事发生在一个历史悠久的古老王国之中，邪恶的魔鬼巫师加里安（雷·利奥塔 Ray Liotta 饰）盯上了这片宁静祥和的土地，带领着他的爪牙，他们血洗了村庄，杀害了农夫戴蒙（杰森·斯坦森 Jason Statham 饰）的孩子，并且夺走了他的妻子索拉纳（克莱尔·弗兰妮 Claire Forlani 饰）。

　　愤怒和绝望之中，戴蒙决心报仇并且夺回妻子。在国王康雷德（伯特·雷诺兹 Burt Reynolds 饰）和善良法师莫瑞科（约翰·里斯-戴维斯 John Rhys-Davies 饰）的帮助之下，戴蒙集结了一支精明强干的敢死队，然而，他们所要面对的敌人却并不仅仅是嗜血残暴的野兽兵团这么简单，众人需要抵抗的，是更邪恶的，更黑暗的，更强大的黑暗魔法。

一個身世背景都是謎的農夫—法莫·戴蒙，是一個不辭辛苦勞作，擁有強壯體力的堅忍男人。與妻子、兒子一同快樂的生活在石橋村里，可是有一天，村莊裡殺來了一群來自庫格族的搶匪，他們掃蕩了整座農場並殺死了法莫的兒子，搶走了他的妻子索羅娜。傳說中這群庫格搶匪被一個法力高強的邪惡巫師所操控，正是他們改變了法莫的生活與命運

Στο βασίλειο του Εμπ, ο αγρότης και γενναίος πολεμιστής Φάρμερ αναζητά την απαχθείσα από την αποτρόπαια φυλή των Κραγκ γυναίκα του. Για να τη βρει,θα πολεμήσει στο πλευρό του βασιλιά Κόνρεϊντ και θα συγκρουστεί με τον σατανικό και πανίσχυρο μάγο Γκάλιαν

Película basada en el popular videojuego Dungeon Siege. Historia de corte medieval en la que un granjero de origen humilde consigue convertirse en un heroico y valeroso príncipe que tendrá que salvar su reino de un oscuro y tenebroso final.

Película basada en el popular videojuego Dungeon Siege. Historia de corte medieval en la que un granjero de origen humilde consigue convertirse en un heroico y valeroso príncipe que tendrá que salvar su reino de un oscuro y tenebroso final.

Farmer lever ett stillsamt liv som bonde och familjefar, men en dag förändras hans liv radikalt då hans by blir plundrad, sonen mördad och hans vackra fru kidnappad. Med svärdet i hand ger sig Farmer iväg för att befria sin fru och han märker snart att det är fler byar som blivit plundrade. Den onde trollkarlen Gallian och hans allierade har nämligen bestämt sig för att störta kungen. Tillsammans med kungens män kämpar Farmer mot de onda krafterna och det visar sig snart att han har en styrka som räcker utöver det vanliga...