
Nuclear Shelter (1981)
← Back to main
Translations 4
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Onze planeet werd besmet door vele kernexplosies waardoor de bodem en de lucht gevuld raakten met straling, en nu leven de weinige overlevenden van deze catastrofale gebeurtenissen onder de grond in een schuilplaats die wordt gecontroleerd door wetenschappers. Na een incident in de schuilplaats trotseert een groep opstandige wetenschappers hun leiderschap als ze een goede mogelijkheid ontdekken om naar de oppervlakte terug te keren. (IMDb) |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Nuclear Shelter |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Our planet was contaminated by many nuclear explosions that left the soil and the air filled with radiation, and now the few survivors of those catastrophic events live under the ground on a shelter controlled by scientists. After an incident inside the shelter, a group of rebellious scientists defy their leadership when they find a good possibility of returning to the surface. |
|
||||
|
Portuguese (pt-PT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Abrigo Nuclear |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
No futuro, devido a poluição radioativa do meio ambiente, a humanidade tenta sobreviver nos corredores subterrâneos de um abrigo nuclear, construído para preservar a raça humana da poluição radioativa, vivem sob um regime controlado pela comandante Avo. Apesar de protegidos, eles nutrem a esperança de saírem um dia. |
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Abrigo Nuclear |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
No futuro, em virtude da poluição radioativa da superfície da Terra, a população se vê obrigada a viver em abrigos nucleares subterrâneos, que continuam a utilizar a energia nuclear como fonte energética principal, o que contribui para o aumento desse tipo de poluição. Um grupo revolucionário prepara um movimento para a recuperação da superfície terrestre com o objetivo de que, num futuro distante, seus descendentes possam abandonar o abrigo nuclear subterrâneo e voltar a viver, como seus antepassados, sobre a superfície da Terra. |
|
||||
|