
Jerusalem (2013)
← Back to main
Translations 11
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
耶路撒冷 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
影片通过三位年轻的耶路撒冷人的视角——他们分别来自犹太家庭,基督教家庭以及穆斯林家庭——向观众解读为何这座千年古城吸引了不同文化、不同宗教、不同民族的人民,为何耶路撒冷是三大宗教的圣地。 |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Jerusalem |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
JERUSALEM takes audiences on an inspiring and eye-opening tour of one of the worlds oldest and most enigmatic cities. Destroyed and rebuilt countless times over 5000 years, Jerusalem's enduring appeal remains a mystery. What made it so important to so many different cultures? How did it become the center of the world for three major religions? Why does it still matter to us? |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Jodi Magness, un archéologue se promène à travers la ville et obtient l'accès sans précédent aux lieux saints et ce vaste réseau souterrain pour découvrir certains des plus grands mystères de Jérusalem. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Jerusalem |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Hebrew (he-IL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
ירושלים: הסרט |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
ירושלים: הסרט הוא סרט תיעודי העוסק בארכאולוגיה של ירושלים וארץ ישראל. הסרט נעשה בטכנולוגית IMAX. הסרט הופק עבור נשיונל ג'יאוגרפיק ומופץ על ידה. קריין הסרט הוא השחקן הבריטי בנדיקט קמברבאץ |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Gerusalemme - La città santa |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Korean (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
예루살렘 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Polish (pl-PL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Jerusalém |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Jerusalém imersa o público em uma das cidades mais amadas do mundo. Descubra por que esse pequeno pedaço de terra é sagrado para três religiões principais através das histórias de famílias judaicas, cristãs e muçulmanas. Junte-se a ilustre arqueóloga, Dr. Jodi Magness, enquanto viaja no subsolo para resolver alguns dos maiores mistérios desta cidade. Descubra por que, depois de milhares de anos, Jerusalém e a Terra Santa continuam a despertar a imaginação de bilhões de pessoas. O acesso sem precedentes aos locais mais sagrados da cidade, bem como a imagens aéreas raras e deslumbrantes da Cidade Velha, combinam para tornar a Jerusalém uma experiência cinematográfica única e impressionante. |
|
||||
|
Romanian (ro-RO) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Ierusalim |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Jerusalén es una experiencia de inmersión sobre una de las ciudades más queridas del mundo. Descubra por qué este pequeño pedazo de tierra es sagrado para millones de personas y cómo la arqueología está descubriendo los secretos del pasado de Jerusalén. |
|
||||
|