
In Like Flint (1967)
← Back to main
Translations 16
Catalan; Valencian (ca-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
F de Flint |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Quan el president dels Estats Units és segrestat i suplantat per un malvat impostor, l'encarregat de resoldre el misteri és l'elegant i intrèpid superespia Derek Flint. A una remota i exòtica illa del Carib, descobreix una conspiració de dones tan belles com perilloses, que han ideat un insòlit sistema de rentat de cervell per dominar el món. |
|
||||
|
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
弗林特续集 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
讲述有一个美容院老板,她是个野心极大的野心家,意图实现女人统治世界的梦想,竟然绑架了美国总统,并找来一个整容后的演员冒充他。 |
|
||||
|
Czech (cs-CZ) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Náš muž Flint 2: Flint opět v akci |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Bývalý šéf nejlepšího agenta na světě zjistil, že během odpoledne, kdy hrál s americkým prezidentem golf, někdo státníka unesl a nahradil ho hercem, jenž je jeho dokonalým dvojníkem. A tak je okamžitě do služby opět povolán nejúžasnější ze všech – Flint, Derek Flint... Zatímco krásná Lisa pečuje v lázních o klientky, šéf výzvědné služby Lloyd C. Cramden sleduje vypuštění první kosmické stanice s lidskou posádkou. Brzy k ní dorazí další loď s přístrojovým vybavením a vznikne velká kosmická laboratoř... Cramden jde o úspěchu informovat prezidenta Trenta, kte… |
|
||||
|
Danish (da-DK) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Hård som Flint |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Opnieuw wordt Flint opgeroepen door zijn oude baas, ditmaal om een groep vrouwen tegen te houden, die van plan zijn om de wereldmacht te verkrijgen door iedereen in hun salon te hersenspoelen. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
In Like Flint |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Flint is again called out of retirement when his old boss finds that he seems to have missed 3 Minutes while golfing with the President. Flint finds that the President has been replaced by an actor (Flint's line [with a wistful look] is "An Actor as President?") Flint finds that a group of women have banded together to take over the world through subliminal brainwashing in beauty salons they own. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
F comme Flint |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Il est de retour. Qui ? Derek Flint bien sûr ! Et cette fois, l'agent secret tombeur de ces dames va avoir fort à faire. Une surpuissante et riche organisation projette de laver le cerveau des femmes grâce aux sèche-cheveux d'un salon de beauté et menace de remplacer le président des États-Unis par un clone. Bien à l'abri dans leur cachette secrète située au fin fond des Îles Vierges, l'organisation planifie ainsi la soumission du monde. Tout se passe comme prévu, jusqu'à l'arrivée de Derek Flint... |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Derek Flint - hart wie Feuerstein |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Bei einem Golfspiel mit dem amerikanischen Präsidenten Trent hatte Z.O.W.I.E Chef Cramden für drei Minuten einen Blackout. Derek Flint findet heraus, dass in dieser kurzen Zeitspanne der Präsident durch ein Double ersetzt wurde |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
A noi piace Flint |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Tre donne hanno un piano per impadronirsi del potere. Si tratta di rapire il Presidente e sostituirlo con un sosia. L'agente Flint, superando prove micidiali, pensa di aver risolto il caso. Ma poi scopre che c'è dell'altro... |
|
||||
|
Korean (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
전격 후린트 특공작전 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Flint: Perigo Supremo |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
O agente secreto Flint (James Coburn) precisa evitar que uma sociedade secreta de mulheres consiga dominar o mundo. |
|
||||
|
Romanian (ro-RO) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Înăuntru ca Flint |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
El s-a întors. Derek Flint, desigur! Și de data aceasta, agentul secret care ucide femeile va avea multe de făcut. O organizație bogată și puternică intenționează să spele creierul femeilor cu uscătoare de păr într-un salon de înfrumusețare și amenință că îl înlocuiește pe președintele Statelor Unite cu o clonă. Bine adăpostită în ascunzătoarea lor secretă situată în adâncurile Insulelor Virgine, organizația plănuiește astfel supunerea lumii. Totul decurge conform planului, până la sosirea lui Derek Flint... |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Двойник Флинта |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Тайная женская организация готовится завоевать мир. Спасти человечество может только американский супермен Дерек Флинт! |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
F de Flint |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Cuando el presidente de los Estados Unidos es secuestrado y suplantado por un malvado impostor, el encargado de resolver el misterio es el elegante e intrépido superespía Derek Flint. En una remota y exótica isla del Caribe, descubre una conspiración de mujeres tan bellas como peligrosas, que han ideado un insólito sistema de lavado de cerebro para dominar el mundo. (FILMAFFINITY) |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Flint: Misión insólita |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Cuando el presidente de los Estados Unidos es secuestrado y suplantado por un malvado impostor, el encargado de resolver el misterio es el elegante e intrépido superespía Derek Flint. En una remota y exótica isla del Caribe, descubre una conspiración de mujeres tan bellas como peligrosas, que han ideado un insólito sistema de lavado de cerebro para dominar el mundo. |
|
||||
|
Swedish (sv-SE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|