Translations 3
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Tony is een jonge schrijver die veel succes heeft gehad met zijn eerste boek, maar die zijn literaire toekomst onzeker acht. Op een dag ontmoet hij in het kantoor van zijn uitgever Diane, een getrouwde vrouw met een solide professionele positie binnen de uitgeverij. Beiden beginnen samen te werken aan enkele artikelen die in verschillende tijdschriften zullen worden gepubliceerd, echter... De professionele relatie mondt al snel uit in een hartstochtelijke liefdesrelatie. Tony voelt zich steeds meer aangetrokken tot Diane, dus stelt hij voor om samen een nacht door te brengen... De volgende dag realiseert hij zich dat hij de minnaar is geworden van een getrouwde vrouw. Na er rustig over nagedacht te hebben, denkt ze dat het ook niet zo'n slecht idee is. Immers, waarom kunnen de rollen niet worden omgedraaid in een buitenechtelijke relatie? |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Obsessed with a Married Woman |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Jane Seymour makes a six-course meal of her starring role as a magazine editor in Obsessed With a Married Woman--indeed, her performance is the only tangible reason for sitting through this artistically bankrupt TV movie. The story contrives to have Seymour, happily married and the mother of a wise-lipped son, fall into the sack with her star reporter Tim Matheson. It seems that Jane has assigned Matheson to do a series of articles on mistresses. He does his homework so well that Jane takes him on as her own "male mistress." |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Obsesionado con una mujer casada |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Historia agridulce que invierte los tradicionales papeles del hombre y la mujer en las comedias clásicas. Tony es un joven escritor que ha tenido un gran éxito con su primer libro, pero que ve incierto su futuro literario. Un día, en la oficina de su editor se encuentra con Diane, una mujer casada y con una sólida posición profesional dentro de la industria editora. Ambos comienzan a trabajar juntos en unos artículos que van a salir publicados en varias revistas, sin embargo... la relación profesional no tarda en culminar en una apasionada aventura amorosa. Tony cada vez se siente más atraído por Diane, por lo que le propone pasar una noche juntos... Al día siguiente, se da cuenta de que se ha convertido en el amante de una mujer casada. Tras reflexionarlo con calma, piensa que tampoco es tan mala idea. A fin de cuentas, ¿por qué no pueden invertirse los papeles en una relación extraconyugal? |
|
||||
|