
Rebel from China (1990)
← Back to main
Translations 3
Chinese (zh-HK) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
勇闖天下 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
影片讲述向东(吴宇森)、向明(尹扬明)两个兄弟偷渡到港、闯荡新世界的经历。没有更多成长体验的观众对影片的灰暗基调和伤感主题可能不感兴趣,片中有关内地生活的冷酷描写也没有任何“观赏性”可言,作为一部香港电影,她显得极度不正常,但2004年读到这部拍摄于1990年电影,我们分明嗅到了史诗的味道。编剧南燕,由《监狱风云》到《学校风云》,所走的正是从商业中逃离的路线,《勇闯天下》第一次把视野放到港外,环境对人的压迫力更加沉重,因为表达相对自由,对陈旧体制的批判反比内地历史事件亲历者在统治阶层容许范围内做出的反省更具力度,灰色的北京,作为压在心头的影像,可以将《东宫西宫》、《蓝宇》比下去,仅仅因为这个,本片就非看不可,何况还有英雄导演吴宇森?在《英雄本色》、《辣手神探》中,我们总是嫌他戏份太少,这回不必失望了。 |
|
||||
|
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
勇闯天下 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
明、光二人住在一幛旧楼的天台上,其女友美玲与外婆则住在同楼一单位内,建筑商柯先生欲将旧楼建成商业大厦,遂向旧业主收购业权,外婆决不出让旧楼的业权,柯遂派手下骚扰,光因仗义相助致一腿残废。明连番受挫,欲与柯一斗… |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Rebel from China |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Prolific action director Woo proves his thespian mettle on screen as a destitute, desperate Chinese defector who, with his brother in tow, tries to find a foothold in the Hong Kong underworld. |
|
||||
|