Translations 3
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Seven Seas: Virginity Chapter |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
The film is a lengthy work interweaving characters from different backgrounds and social strata in a narrative centered around the experiences of its heroine, Yumie Sone. Over two hours long, Seven Seas was released theatrically in two parts, with the first part entitled "Virginity Chapter" coming out in December 1931, while the second part, "Chastity Chapter," followed in March 1932. Near the beginning of the narrative, at a garden party given by the wealthy Yagibashi family in Tokyo, Yumie meets Takehiko, the Yagibashis' playboy son and the brother of Yumie's fiancé, Yuzuru. Yumie, a young middle-class woman, lives with her ailing father, a retired ministry official, an older sister, and a younger sister still a child (played by a very young Hideko Takamine). Takehiko, who has just returned from a trip to Europe, is attracted to Yumie and contrives to have her stay overnight at his family's mansion where he takes advantage of her. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Les Sept Mers, partie 1 : Virginité |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Yunosuke, l'héritier d'une riche famille doit se fiancer avec Yumie. Jaloux, Takehiko, son frère cadet, arrive à séduire la future épouse en lui faisant croire que Yunosuke a renoncé à elle. |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Семь морей. Часть первая: Невинность |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
В начале повествования на вечеринке в саду, устроенной богатой семьей Ягибаси в Токио, Юми встречает Такэхико, сына-плейбоя семейства Ягибаси и брата жениха Юми Юдзуру. Юми, молодая женщина из среднего класса, живет со своим больным отцом, отставным чиновником министерства и двумя сёстрами, младшая из которых ещё ребёнок (её играет очень молодая Хидеко Такаминэ). Такэхико, который только что вернулся из поездки в Европу, привлекает Юми и случается так, что она остаётся ночевать в особняке его семьи, где он воспользовался её доверчивостью. |
|
||||
|