1958年为纪念大荣成立18周年而制作的历史剧。剧本由渡边邦夫、藤八宏、民门敏夫、松村胜共同编剧。该片由曾执导《吴哥窟故事：美丽的悲伤》的渡边邦夫担任导演，渡边隆负责摄影。元禄十四年三月，浅野匠海不堪屡次侮辱，在江户城松的走廊里刺伤了负责接待钦差大臣的吉良小之助。幕府中，幸之助派的老大柳泽出羽神克服了多闻目和老十寺屋的反对，决定不判幸之助有罪，而拓海神则于同日在右京大雄的宅邸切腹自杀。在赤穗收到悲痛消息的仓之介引导家人的意见从围城到殉难，这才透露了自己报仇的意图。仓之助将浅野家族复兴的请愿委托给胁坂淡路神，但出羽神也没有接受。上野之助的儿子上杉纲德派首席家臣千坂负责防范上野之助，并在各个方向派出间谍。

Japan, 1701. A group of samurai become rônin after their lord is forced to commit seppuku for assaulting a court official, who will become the target of a merciless revenge.

Ce film raconte l'histoire vraie d'un groupe de samouraïs qui sont devenus rōnin (samouraïs sans chef) après que leur daimyō (seigneur féodal) Asano Naganori ait été contraint de commettre un seppuku (suicide rituel) pour avoir agressé un fonctionnaire de la cour, Kira Yoshinaka, qui l'avait insulté. Après avoir soigneusement préparé leur plan pendant plus d'un an, ils exécutent un assaut audacieux sur le domaine de leur ennemi juré et exigent leur vengeance, sachant qu'ils seraient eux-mêmes forcés de partager le sort de leur Seigneur pour expier leur crime.

大映創立18年を記念して、1958に作られた時代劇。渡辺邦男、八尋不二、民門敏雄、松村正温と4人で共同執筆した脚本を、『アンコール・ワット物語 美しき哀愁』の渡辺邦男が監督、渡辺孝が撮影をそれぞれ担当した。

元禄14年3月、江戸城松の廊下で、浅野内匠頭は度重なる侮辱にたえかね、勅使接待役指南の吉良上野介へ刃傷に及んだ。幕府では、上野介派の老中柳沢出羽守が目付役多門や老中士屋らの反対を押しきり、上野介は咎めなし、内匠頭は右京太夫邸で即日切腹という処分を裁決した。赤穂で悲報を受けた内蔵助は、家中の意見を篭城から殉死へ導き、その後始めて仇討の意図を打ち明けた。内蔵助は、順序として浅野家再興の嘆願書を脇坂淡路守に託したが、出羽守はこれも受けつけない。上野介の実子上杉綱憲は、家老・千坂に上野介の警戒にあたらせ、各方面に間者を放った…

Um conto intemporal de honra e vingança, The Loyal 47 Ronin é a história verídica de um grupo de samurais que se tornou ronin (samurai sem mestre), após o seu Senhor ser obrigado a cometer seppuku (suicídio ritual) por agredir um oficial de justiça. Depois de pacientemente esperando e planejando por mais de um ano, eles executam um assalto ousado na propriedade do Senhor Kira, realizando a sua vingança, sabendo que eles iriam ser obrigados a cometer seppuku para reparar seu crime.

Ещё одна экранная версия знаменитого подвига 47 преданных вассалов. Сценарий опирается не на театральную пьесу "Канадэхон Тюсингура", а на реальные события 1701-1703 годов, когда, оставшиеся без сюзерена, вассалы кланы Ако готовят и осуществляют месть за своего господина. Грандиозный проект студии Дайэй знаменует 255 лет со дня исторических событий.

Japón, 1701. Un grupo de samuráis se convierten en rônin después de que su señor se ve obligado a cometer seppuku por agredir a un funcionario de la corte, que se convertirá en el objetivo de una venganza despiadada.