
The Hospital (2013)
← Back to main
Translations 7
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Hospital |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
舊聖利奧波德醫院周遭有許多靈異的傳聞,這裡的居民深信這間醫院受到了詛咒,而不敢靠近。一天,一位女大生為了研究論文來到這間醫院,卻也在不久後就消失不見。一群不信邪的辣妹參加了電視台的靈異節目,要到這間醫院住上一晚,但她們發現的不是鬼,而是躲藏在醫院的變態殺人魔們。前所未有的可怕殺戮即將襲來,究竟誰能活著走出醫院大門? |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Hospital |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Old St. Leopold's Hospital has many urban legends surrounding it, but the residents of Bridgeport all agree on one thing: tortured souls roam its abandoned halls. The mystery proves too much for a pretty young student who decides to investigate for her senior class project. Unfortunately, she does not find ghosts. She, instead, finds Stanley... serial rapist, murderer, and psychopath. As the young girl becomes Stanley's new pet, a team of young investigators descend on the hospital to "hunt some ghosts." Stanley sees nothing but fun and games in his future. But, what Stanley does not know is that the hospital truly is haunted and the restless spirits there are not happy with what he has been doing. |
|
||||
|
Finnish (fi-FI) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Legendan mukaan vanhan sairaalan hylätyillä käytävillä vaeltelee ympäriinsä piinattuja sieluja. Nuori opiskelija päättää lähteä selvittämään tätä mysteeriä. Yllätyksekseen hän ei tapaakaan henkiä, vaan psykopaatti-sarjamurhaajan Stanleyn. Stanley ei kuitenkaan tiedä, että henget ovat saaneet tarpeekseen hänen pahoista teoistaan ja aikovat panna pisteen hänen toimilleen. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Le vieil hôpital Saint-Léopold est entouré de nombreuses légendes urbaines, mais les habitants de Bridgeport sont tous d'accord sur une chose: des âmes torturées errent dans ses salles abandonnées. Le mystère le prouve aussi ... |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Die dicke Studentin Beth interessiert sich für die Geschichte des alten St. Leopold Hospital, wo es angeblich spuken soll. Das gefällt den Einwohnern des benachbarten Ortes gar nicht, doch Beth lässt sich nicht beirren. Vor Ort trifft sie auf den tumben Hausmeister Stanley. Der betätigt sich in dem leerstehenden Gebäude als Vergewaltiger, Folterknecht und Serienkiller und nimmt Beth erfreut gefangen. Dann taucht auch noch eine Crew von Geisterjägern auf. Sieht so aus, als hätte Stanley einen Glückstag. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
El hospital de St. Leopold's es fruto de varias leyendas urbanas. |
|
||||
|
Swedish (sv-SE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Det finns många myter kring St. Leopolds sjukhus men invånarna i Bridgeport är ense om en sak - att plågade själar rör sig i dess övergivna korridorer. En ung student undersöker stället som en del av ett skolprojekt men i stället för spöken hittar hon Stanley, våldtäktsman, mördare, och psykopat. |
|
||||
|