这是一个热得不能再热的夏天。科幻协会的7位好朋友：河本、曾我、遥等人逗留在学校里玩耍。某日，他们在房间的一角突然发现了一个凭空冒出的时光机！心绪激荡的众人开始讨论起他们的时光之旅，他们一致决定要回到昨天拿回不小心弄坏的空调遥控器——这天气，没空调可不好活啊。穿越时空的人并不是游刃有余的，肆意更改过去可能会引起不良后果，“严重的话，一切都会消失。”研究员穗积下出如此判断。大家开始恐慌起来，为了一个小小的遥控器，他们竟会因此消失吗？

本廣克行導演2005年的作品，故事圍繞在一群SF研究社和攝影社的大學生。有一天他們在社辦發現了時光機，而唯一的任務便是回到過去(前一天)將壞掉前的冷氣遙控器奪來。

De leden van een sciencefictionclub zijn in rep en roer omdat de afstandsbediening van de airconditioning kapot gaat. Tegelijkertijd ontdekken ze een tijdmachine in hun huis. Ze besluiten het te gebruiken om de dag ervoor een werkende afstandsbediening te zoeken. Ideale oplossing, maar...

The members of a sci-fi club accidentally spill Coke on the remote controller of an air-conditioner during summer and suddenly a time machine appears in their sweating bath-like clubroom.

Les membres d’un club de science-fiction sont en émoi parce que la télécommande de la clim tombe en panne. Au même moment, ils découvrent dans leur foyer une machine à remonter le temps. Ils décident de l’utiliser pour aller chercher, la veille, une télécommande fonctionnelle. Solution idéale, mais…

夏休み中のとある大学のグラウンド。炎天下の中、「SF研究会」の男子学生が野球をしている。ピッチャー小泉（川岡大次郎）大暴投、空振りする甲本（瑛太）。新見（与座嘉秋）はボテボテのゴロをトンネル。代わったピッチャー石松（ムロツヨシ）は、力強い投球でバッター曽我（永野宗典）にデッドボール。そんなユルい風景をカメラクラブの女性部員・伊藤（真木よう子）が写真に収めている。いつもと同じ、夏のけだるい一日。SF研の部室には様々なオモチャやゲーム、石松があちこちから集めてきたガラクタが所狭しと置かれている。みなSFの研究などせずに、クーラーのある部室で涼みながら、だらりと夏休みを過ごしているのだった。その奥にはカメラクラブの暗室があり、もう一人の女性部員・柴田（上野樹里）は来月のグループ展に向けて、SF研の顧問で大学助手の保積（佐々木蔵之介）の顔のアップを撮影している。5人は運動のあと、各自マイ洗面器を持っていつもの銭湯へ。すると新見が突然、愛用の「ヴィダルサスーンがない！」と騒ぎ出す。誰が取ったのか結局分からず、風呂を出てからもフテ腐れたまま。石松は皆と別れて薬局の前に置かれたマスコット「ギンギン」を部室に持ってきてしまう。甲本も「ちょっと寄る所あるから」と告げ、映画館で前売券を2枚買う。実は柴田に密かに想いを寄せていて、映画に誘おうと思っているのだった。ところが部室に帰ってくると、なぜか皆が騒いでいる。「洗面器、持ってるじゃないですか！」と曽我。「お前やっぱ盛り上げるなあ」と新見。伊藤や柴田も「初めて見るよねえ」「本当にやるんだ」と興味深げ。甲本は何のことだかワケが分からない。と、曽我が「こうやればいいじゃないですか？」と手を振った勢いでアイスがすっぽ抜け、その連鎖反応で新見が持っていたコーラがクーラーのリモコンにこぼれてしまう。なんだか不思議な一日は、サイアクな事故で終わろうとしていた。翌日の昼下がり。クーラーが使えなくなり、リモコンの修理を顧問の保積に頼むが、直すどころか壊してしまう。甲本は柴田を映画に誘うが「昨日言ってた彼女に悪いからいいよ」と断わられてしまう。甲本には彼女はいないし、昨日の騒ぎの理由も結局なんだか分からない。

폭염이 지속되는 여름, 남자만 다섯뿐인 대학 동아리 'SF 연구회'는 뜨거운 여름을 낡은 에어컨으로 버텨나가고 있다. 그러나 그만 에어컨의 리모컨을 망가뜨리게 되고, 당황해하던 부원들은 부실 구석에서 낯선 금속 물체를 발견한다. SF 영화에 나오는 타임 머신 같은 물체, 그럴 리가 없다고하면서도 부원들은 하루전으로 돌아가 망가지지 않은 리모컨을 가지러 그 물체 속으로 들어간다. 하지만 상상 할 수도 없는 사태가 그들에게 닥쳐오는데...

Llega el verano y al club de Ciencia Ficción se le estropea el aire acondicionado. Al día siguiente, sin saber muy bien como, una máquina del tiempo aparece en su salón y deciden retroceder un día para intentar solucionar el problema con el aire acondicionado.