
The Ravine (1969)
← Back to main
Translations 2
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Ravine |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
In the winter of 1943, deep in the frozen waste of German occupied Yugoslavia, a lone parachute drifts from the snowy skies, falling ever closer to earth and a waiting German patrol car. Suddenly shots ring out from a hidden sniper, the Germans are killed, and the parachutist scurries away into the forest. The sniper is a woman, the number one partisan terrorist on the German hit list, and her adversary is the German number one exterminator sent direct from berlin to eliminate her. The battle is on, orders from high command - capture her… alive. Both are professional, but now the hunter becomes the hunted. |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
La cattura |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Durante la seconda guerra mondiale il sergente tedesco Halman riceve l'ordine di uccidere la partigiana Anya, che è una tiratrice molto pericolosa. Halman la fa prigioniera e rimane isolato con lei alcuni giorni in una baita di montagna: qui i due si innamorano e dimenticano la guerra che fuori infuria. Halman decide di lasciare libera la donna e la saluta, ma subito dopo la separazione vengono abbattuti dai colpi dei rispettivi nemici. |
|
||||
|