
Sky Court (2012)
← Back to main
Translations 5
Bulgarian (bg-BG) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Небесен съд |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Адвокатите Андрей и Венямин са приятели в живота, но съперници на работното място. А работата им е доста необичайна, съдебните процеси, в които участват не се провеждат на земята, а на небесата. Те са участници в небесния съд, който определя къде да бъде разпределена човешката душа след смъртта. Но предстои интересен случай, на подсъдимата скамейка е човек, който е направил предложение на бившата съпруга на Андрей. |
|
||||
|
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
死后审判 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
律师Андрей和Вениамин既是好朋友,也是法庭上对阵的律师。他们工作的法庭并不在人间,而是阴间的。他们的工作就是决定将死后的灵魂送到天堂还是地狱。而现在有个案件牵扯到Андрей的私人感情:这次被告席上坐的是向Андрей的遗孀求婚的人... |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Sky Court |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Lawyers Andrew and Benjamin are friends who share a lot, but their work puts them on opposite sides. Their trials do not occur in this life but in the afterlife. They are members of the Sky Court deciding where a human soul should go after death- Heaven or Hell. Unexpectedly in one case personal interests of Andrew interfere: the man who made the proposal to his widow is on trial. |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Небесный суд |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Адвокаты Андрей и Вениамин — друзья, которых объединяет многое, но работа то и дело ставит их на разные стороны баррикад. Особенность их положения в том, что судебные процессы, в которых они участвуют, происходят не в земной жизни, а в загробной. Они — участники Небесного Суда, решающего, куда направить душу человека после смерти, в Рай или в Ад. В одно из дел неожиданно вмешиваются личные интересы Андрея: на скамью подсудимых попадает человек, сделавший предложение его вдове. |
|
||||
|
Serbian (sr-RS) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|