A man tries to raise his two sons and two daughters under some of the most adverse conditions known to man. The father operates a horse-drawn cart, but in a city that is modernizing after the destruction of the Korean War, automobiles are making carts obsolete. The children are experiencing difficulties as well. The eldest son has flunked the bar exam twice and is not hopeful of passing it a third time to become a lawyer. The eldest daughter is mute and married to an abusive husband. The younger daughter tries to pose as a rich university student to move up in life. The youngest son has a penchant for petty theft.

Chun-sam est un père célibataire et un cocher qui tire la charrette de son maître pour gagner sa vie. Son premier fils Su-eob étudie pour un examen supérieur de la fonction publique, sa première fille est une muette marié, son deuxième fils ne fait que se battre tout le temps et sa plus jeune fille Ok-hee est mécontente de sa famille pauvre et rêve d'une vie meilleure par le mariage.

Malheureusement un accident qui blesse Chun-sam va changer la vie de la famille.

짐수레를 끄는 홀아비 마부인 춘삼은 고등고시를 공부하는 장남 수업과, 언어 장애 탓에 못된 남편에게 맞고 쫓겨 오기 일쑤인 맏딸 옥례, 가난한 집안 형편에 불만을 품고 신분 상승을 꿈꾸는 작은딸 옥희, 도둑질을 일삼는 막내 대업 등 네 자녀와 함께 살고 있다. 마주 집의 식모살이를 하고 있는 수원댁은 가난한 마부인 춘삼을 물심양면으로 도와주고 둘 사이에는 애틋한 감정이 오간다. 장남은 세 번이나 고등고시에 떨어지고, 큰딸은 남편의 학대에 못 이겨 한강에 투신해 자살하며, 작은딸도 부잣집 아들에게 농락당하는 등 온 가족이 시련을 겪는 가운데, 설상가상으로 춘삼은 사장의 자동차에 말이 놀라 다리까지 다친다. 게다가 마주는 말을 팔겠다며 마부 일을 그만두게 한다. 수원댁은 식모 일을 하며 모아둔 돈으로 그 말을 몰래 사서 춘삼에게 돌려준다. 마침내 장남 수업이 고시에 합격하던 날, 모두 모인 가족들은 수원댁을 어머니로 모신다. 새로운 희망에 부푼 춘삼의 가족들은 눈이 내리는 중앙청 거리를 함께 걷는다.