
General's Son 3 (1992)
← Back to main
Translations 4
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
将军的儿子3 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
由于袭击“东洋贸易”,挫败日本黑社会林组的锐气。金斗汉(朴相民 饰)一跃成为家喻户晓的人物,更被人们奉为朝鲜黑道上的民族英雄。 由于内外夹击,金斗汉不得不选择离开钟路区。他在元山黑帮头目白井处暂时起身,被奉为座上宾,然两人却为了歌女恩实反目成仇。在浪迹满洲,结交不少黑道朋友之后。斗汉返回钟路区,此时林组独霸天下,为了夺回地盘,斗汉开始着手反击…… 本片为韩国国宝级导演林权泽执导的“将军之子三部曲”的完结篇,该系列部部都是当年最卖座的电影,获得青龙奖多个奖项。 |
|
||||
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Na de laatste gebeurtenissen van General's Son 2 wordt Kim Du-han gedwongen om op de vlucht te slaan, maar keert uiteindelijk terug naar Jongro waar hij probeert zijn bende weer op te bouwen met de broers die nog in leven en loyaal zijn en Hayashi's Yakuza's voor eens en voor altijd te verslaan. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
General's Son 3 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Following the final events of General's Son 2, Kim Du-han is forced to go on the lam but eventually returns to Jongro where he attempts to rebuild his gang with the brothers that are still alive and loyal and defeat Hayashi's Yakuzas once and for all. |
|
||||
|
Korean (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
장군의 아들 3 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
배경은 일제시대. 종로통을 장악했던 두한은 몸을 피해 종로를 떠나 원산으로 향한다. 그 곳에서 두한은 장은실이라는 가수를 알게 된다. 빚 때문에 매인 몸인 장은실을 위해 시라이와 싸운 두한은 다시 쫓기는 몸이 돼 만주로 간다. 만주에서 쌍칼을 만나 편하게 지내지만 자신의 보금자리는 종로임을 깨닫고 다시 돌아온다. 두한은 활기를 잃은 종로를 다시 일으키고자 부하들을 모은다. 한편, 가수로 성공한 장은실은 야쿠자를 습격하고 쫓기던 두한을 숨겨준다. 하야시 일당은 두한을 제거하기 위해 종로를 쑥밭으로 만들지만 두한은 무사히 빠져 나가는데... |
|
||||
|