蔡琬真（张钧甯 饰）和男友沈浩介（何润东 饰）交往多年，彼此之间感情十分要好。身为编辑的蔡琬真工作很是繁忙，巨大的职场压力下，她不得不将几乎全部的时间都放在了办公室之中。对于女友的忙碌，沈浩介十分理解，并给与了极大的支持，成为了蔡琬真最坚实的后盾。 　　一只名叫拉里的小狗意外降临到了蔡琬真和沈浩介两人的生活之中，成为了家庭中的一份子，然而，真正能够陪伴拉里的却只有沈浩介，因为蔡琬真实在是太忙了。长此以往，蔡琬真和沈浩介之间的感情开始产生了裂痕，与此同时，拉里病了，它的生命时钟开始了倒计时，在此情况下，蔡琬真会做出怎样的选择呢？

時尚雜誌編輯琬真是個幹練的職業女性，SOHO族男友浩介總是給她溫暖的支持與照顧。琬真在寵物專題取材過程中領養了黃金獵犬里拉，兩人為了給里拉最好的環境而搬到鄉間，但此時琬真有了升遷的機會，她該如何抉擇？

Wan Zhen (Janine Chang) is an editor of a fashion magazine where she is competent that she can do her job successfully but was very clueless in real life. Since her boyfriend Hao Jie (Peter Ho) works from home, he looks after her so well that they adopted a golden retriever (Li La) which drastically changed Wan Zhen’s life that she begins to woke up early and cook for Li La. Wan Zhen is soon promoted and begins to devote more to her work but as her career soars, her time become hectic. Will Wan Zhen choose the job she loves or Li La who has become family to her?

「カフーを待ちわびて」「ランウェイ☆ビート」などで知られる人気作家・原田マハのベストセラー小説を、台湾の人気俳優ピーター・ホー＆チャン・チュンニン主演、新鋭女性監督チェン・フイリンのメガホンで描いた日台合作映画。製作総指揮には、アン・リーの弟ガン・リー。ファッション雑誌編集者のワンチェンは、ある日ゴールデンレトリーバーのリラを飼うことに。恋人と一緒に育て始めるが、仕事に夢中になる日々の中で、次第に大切なものを見失っていく。やがて恋人が去り、残されたリラとの生活を負担に感じ始めた頃、リラが病に侵されてしまう。

잡지사에서 일하는 ‘완전’은 남자친구 ‘선하오졔’와 함께 살고 있다. 어느 날 취재를 위해 애견카페에 간 ‘완전’은 주인 잃은 리트리버 강아지 ‘리라’를 만나게 되고, 첫 눈에 마음을 빼앗겨 남자친구와 함께 기르기로 한다. 서투르기만 했던 두 사람은 서서히 ‘리라’와 마음으로 대화하는 법을 배우게 되고 ‘리라‘는 하루가 다르게 자라간다. 그러던 중 임시 편집장으로 승진해 정신없이 바빠진 ‘완전’은 점차 ‘선하오졔’와 ‘리라’에게 소홀해지고 오랫동안 사귀었지만 ‘완전’이 더 이상 자신을 사랑하지 않는다고 생각한 ‘선하오졔’는 그녀를 떠나고 만다. 그리고 설상가상 ‘리라’가 병에 걸렸다는 사실까지 알게 되는데…

Biên tập thời trang Thái Uyển Chân (Trương Quân Ninh đóng) và bạn trai Thẩm Hạo Giới (Hà Nhuận Đông đóng) sống chung đã lâu, Uyển Chân là một cô gái mạnh mẽ luôn đặt công việc lên trên hết, nhưng bạn trai Hạo Giới lại chú trọng đến chất lượng cuộc sống hơn, yêu thương và giúp bạn gái sắp xếp những chuyện trong cuộc sống. Đột nhiên có một ngày, chú chó Lira bước vào cuộc sống của họ, chú chó đáng yêu đã làm cuộc sống của Uyển Chân và Thẩm Hạo Giới ngọt ngào hơn. Nhưng công việc của Uyển Chân càng ngày càng bận, cô ấy không còn thời gian để chăm sóc Hạo Giới và Lira, tình cảm đến mức có thể chia tay. Công việc của Uyển Chân sắp được lên đến đỉnh cao mới, đồng nghiệp đẹp trai giàu có cũng bắt đầu theo đuổi Uyển Chân nồng nhiệt, nhưng vào lúc này, mạng sống của chú chó Lira chỉ còn trong thời gian đếm ngược... Cuộc sống của Uyển Chân sẽ thay đổi ra sao, tình cảm của cô ấy sẽ đi về đâu... Phim này được cải biên từ tiểu thuyết “Chỉ cần một phút” của nhà văn Harada MaiKano.