
Mister Designer (1988)
← Back to main
Translations 6
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
美学绅士 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
艺术家遇到安娜,以为她是自己曾经的模特。然而后来他发现安娜是自己的一个作品,她活了…… |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Mister Designer |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
A famous artist strives to find the secret of eternal life through the beautiful mannequins he creates. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Mister Designer |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Un artiste renommé tente de percer le secret de la vie éternelle à travers les mannequins qu'il fabrique... |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Господин оформитель |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Санкт-Петербург, 1908 год. Художнику Платону Андреевичу уже многие годы не дает покоя мысль о состязании со Всевышним. Преуспевающему оформителю витрин и театральных декораций хочется создать нечто совершенное и вечное, неподвластное течению времени - и таким образом встать рядом с самим Создателем. И вот Платон Андреевич получает заказ на женский манекен для оформления витрины ювелирного магазина. В качестве модели Платон находит совсем юную бедную девушку Анну Белецкую, умирающую от чахотки. И художнику удается запечатлеть ее предсмертную красоту в восковой кукле. Этот манекен становится вершиной его творчества и одновременно - его концом: создать что-либо более совершенное уже невозможно... |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Señor diseñador |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Platon Andreyevich es un decorador y creador de maniquíes que sueña con crear una obra perfecta e incorruptible que ni siquiera Dios pudiera modificar. Es contratado para crear un maniquí para una tienda de joyas, y de modelo ocupa a una joven en la etapa terminal de la tuberculosis. Años más tarde es contratado por un rico comerciante para decorar su hogar, la esposa del comerciante es la joven modelo que ocupo años atrás, quién por su enfermedad debería estar muerta... Elegida como mejor película en el Fantasporto de 1989. |
|
||||
|
Ukrainian (uk-UA) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Пан оформлювач |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Початок 20-го століття. Одного відомого і талановитого оформлювача, який малював і робив скульптури, не покидала думка про суперництво з богом. Він створив прекрасний манекен, зліплений з натурниці Анни, хворої на сухоти бідолахи. А через роки зустрів Марію, як дві краплі води схожу на своє творіння. Та це точно не Анна! Містичні таємниці таять у собі несподівані розгадки. |
|
||||
|