
Rejuvenatrix (1988)
← Back to main
Translations 6
Czech (cs-CZ) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Dr. Gregory Ashton pracuje na nelegálním vědeckém projektu, jehož cílem je vyvinutá omlazující sérum. Problém je, že klucov složkou séra je látka, Ktory možný zisk výhradně z mozků mrtvých Lidi. Doktorů finančně nákladný výzkum sponzoruje zámožná stará dáma, paní Elizabeth, ktera Tuzi po věčného mládí. Netrpělivá Elizabeth jednoho dne Dr. Ashtona donutí, aby ho podal nedokončený Lék, o jehož vedlejších účincích zatím nikdo nemá ani potuchy. |
|
||||
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Een rijke actrice die te oud is geworden voor hoofdrollen, neemt een wetenschapper in dienst die werkt aan een formule voor eeuwige jeugd. De formule houdt in dat bepaalde vloeistoffen uit de menselijke hersenen worden gehaald. Ze neemt het serum, maar de onvoorziene bijwerkingen veranderen haar in een moorddadig monster. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Rejuvenatrix |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
A rich actress who has gotten too old for leading roles employs a scientist who is working on a formula for eternal youth. The formula involves withdrawing certain fluids from the human brain. She takes the serum, but its unforeseen side effects turn her into a murderous monster. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Rejuvenator - Gib dem Teufel nie die Hand |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Dem fanatischen Forscher Dr. Gregory Ashton gelingt eine wissenschaftliche Sensation! Er entwickelt ein Serum, das ewige Jugend und Schönheit möglich macht. Die alternde Filmdiva Ruth Warren hat aus nicht ganz uneigennützigem Interesse diese Forschungen finanziert und zwingt Ashton, das Serum ohne weitere Tests und Versuche bei ihr anzuwenden. Der Erfolg ist verblüffend. Ruth ist schöner denn je und liebeshungrig wie eine junge Göttin - für sie beginnt ein neues Leben! Doch das Ergebnis ist leider nicht von Dauer, denn die Nebenwirkungen des Wunderserums sind mehr als verheerend... |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Омолаживатель |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Некий ученый из мозга крысы вывел сыворотку, позволяющую оборачивать вспять процесс старения. Но природа мстит за надругательство над собой. Стареющая актриса, апробировавшая на себе чудо-средство, внезапно стала ощущать жуткую потребность в сыром человеческом мозге, а потом и вовсе превратилась в чудовище. |
|
||||
|
Turkish (tr-TR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
İğrenç |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Fanatik Bilim İnsanı Dr. Gregory Ashton Bilimsel Bir Sensasyon Yaratıyor! Dr. Gregory Ashton, ebedi gençlik ve güzelliği mümkün kılan bir serum geliştirmeyi başarır. Yaşlanan film divası Ruth Warren ise -pek de fedakâr olmayan nedenlerle- bu araştırmaları finanse etmiş ve Ashton'ı, serumu daha fazla test etmeden üzerinde kullanmaya zorlamıştır. Sonuç şaşırtıcıdır: Ruth, hiç olmadığı kadar güzel ve tutkulu bir tanrıça gibi aşk açlığıyla yanıp tutuşmaktadır. Onun için yepyeni bir hayat başlar! Ancak bu mucize ne yazık ki kalıcı olmaz... Çünkü serumun yan etkileri, beklenenden çok daha yıkıcıdır! |
|
||||
|