Translations 6
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Man in the Orange Jacket |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Een zakenman ontslaat honderden havenarbeiders nadat ze zijn gaan staken. Hij en zijn vrouw zijn van plan aan de stress te ontsnappen door op vakantie te gaan naar Italië. Op de avond voor de reis sluipt een van de ontslagen arbeiders, gekleed in een oranje havenarbeidersveiligheidsvest, hun woning binnen. Hoewel zijn onmiddellijke daden een moordzuchtige bedoeling onthullen, is wraak slechts de eerste stap. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Man in the Orange Jacket |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
A business executive lays off hundreds of harbor workers after they go on strike. He and his wife plan to escape the stress by taking an Italian vacation. On the evening before the trip, one of the fired workers, dressed in an orange harbor worker safety jacket, slips into their home. Although his immediate actions reveal a murderous intent, revenge is only the initial step. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Un homme est viré de son travail et commence à traquer son chef et sa magnifique femme. Divers évènements sanglants et terrifiants s'ensuivent. |
|
||||
|
Polish (pl-PL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Mężczyzna w pomarańczowej kurtce |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Młody mężczyzna zostaje zwolniony z pracy w porcie wodnym. Zabija byłego szefa i jego małżonkę, by wprowadzić się do ich willi. Próbuje żyć w luksusie, jak poprzedni mieszkańcy domu. Nowe miejsce zamieszkania staje się jednak dla niego pułapką, nawiedzaną przez groźne duchy, a właściwie jego własne, wewnętrzne demony. |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Человек в оранжевом жилете |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
После увольнения бастующих рабочих торгового порта, его владелец собирается в отпуск в Италию со своей молодой женой. За день до поездки в их роскошном доме неожиданно появляется один из уволенных, молодой человек в оранжевом жилете портового работника. Его намерения хладнокровных убийств супружеской пары позже оказываются лишь частью его впечатляющего плана мести. |
|
||||
|
Turkish (tr-TR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Turuncu Ceketli Adam |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Bir iş adamı, greve başladıktan sonra yüzlerce liman işçisini işten çıkarır. O ve karısı bir İtalyan tatili yaparak stresten kaçmayı planlıyor. Yolculuktan önceki akşam, işten atılan işçilerden biri turuncu renkli bir liman işçisi güvenlik ceketi giymiş, evlerine giriyor. Acil eylemleri ölümcül bir niyet ortaya koysa da, intikam sadece ilk adımdır. |
|
||||
|