След дипломирането си в Петербургския университет, изпълнен с надежди и грандиозни планове, в родния си град се завръща младият лекар Бенжамен Глонти. Животът му тече по установения ред: увеличава се семейството на сестра му Софико, усърдно от сутрин до вечер върши обичайната си работа, преписва документи, мъжът й, писарят Лука. Тъкмо Бенжамен започва да се тревожи за неосъществените си мечти и неговата сестра решава да го ожени за дъщерята на стар лекар.

K smířlivému prožívání života, ale také k vitalitě a optimistickému pohledu na svět vyzývá adaptace románu Clauda Tilliera Můj strýc Benjamin (1843), kterou podle scénáře Revaze Gabriadzeho natočil režisér Georgij Danělija ve studiu Mosfilm, ovšem v Gruzii. Právě tam, do druhé poloviny 19. století, byl z francouzské provincie přenesen příběh o mladém lékaři Benjaminu Glontim, jenž se po petrohradských studiích vrací do malého gruzínského městečka a jen s obtížemi získává důvěru u pacientů, kteří dávají přednost staršímu zkušenému doktorovi Levinovi a jeho svérázným praktikám. (Seminář ruských filmů)

Benjamin, de plaatselijke dokter, is een ziel van een lokale samenleving, een goed opgeleide, vriendelijke, democratische persoon die de armen vaak gratis behandelt. Het maakt hem erg populair bij de lokale bevolking, maar het helpt zeker niet mee met zijn bankrekening. Hij is verliefd op een mooie Manette die ook gek op hem is maar nauwlettend in de gaten wordt gehouden door haar vader die zijn dochter 'zijn kleine kapitaal' noemde en vastbesloten is haar maagdelijkheid te beschermen tot het moment dat het huwelijkscontract is getekend...

Benjamin, the local doctor is a soul of a local society, the educated, friendly, democratic person who often treats the poor for free. It makes him very popular with the locals but most certainly does not help with his bank account. He is in love with a beautiful Manette who is also crazy about him but is being watched closely by her father who called his daughter "his small capital" and is determined to protect her virginity until the moment the marriage contract has been signed...

ახალგაზრდა ექიმი - ბენჟამინ ღლონტი, პეტერბურგის უნივერსიტეტის დამთავრების შემდეგ, მშობლიურ ქალაქში ჩამოდის, სადაც ცხოვრება თავისი კალაპოტით მიედინება. მისი და - სოფიკო, გადაწყვიტავს, რომ თავისი ძმა მოხუცი მკურნალის ქალიშვილს გაურიგოს.

Benzsamen Glontyi, a "franciás" nevű, frissen diplomázott, nagy reményű ifjú orvos nősülésének kacifántos történetét láthatjuk. Pontosan szólva Benzsamen barátunknak esze ágában sincs házasodásra adni a fejét, ő legszívesebben egész nap mulatna, borozgatna és a szép asszonyokat hajkurászná. Nővére azonban szeretné, ha végre benőne a legény feje lágya, s komoly férfiként benősülne - egyúttal praxist szerezve - a nagy tekintélyű helyi orvosdoktor házába. Fiatal barátunkra és cimboráira azonban bonyodalmak és kalandok várnak, mígnem eljutnak a reménybeli esküvő küszöbéig...

Pēc Pēterburgas universitātes beigšanas jaunais ārsts Bendžamins Glonti, cerību pilns un grandiozu plānu pārņemts, atgriežas dzimtajā mazpilsētā. Taču tur dzīve rit savu gaitu tāpat kā pirms viņa došanās studēt: māsas Sofiko ģimene sakuplojusi, viņas vīrs Luka no rīta līdz vakaram cītīgi pārraksta papīrus, laiku pa laikam ielavoties pagrabā iemest kādu glāzīti. Un, tāpat kā agrāk, advokāts Dodo klīst apkārt bez darba un krīt visiem uz nerviem. Bendžaminu pārņem skumjas par neizdevušos dzīvi. Un tad māsa Sofiko, lai palīdzētu brālim atgūt dzīvesprieku, nolemj apprecināt viņu ar vecā dziednieka meitu.

Комедия снята по мотивам роман французского писателя Клода Тилье «Мой дядя Бенджамен», но талантливые авторы успешно «переселили» героев на землю Грузии...